(Original on www.kaizers.no, Text backup here)

Kaizers pay a visit to almost every single hicktown in our long-stretched land during this tour. The challenge is not to find the way out in the country. For that there's maps. No, it's rather to find out how to make time go by when the stage lights are off.

The tour bus doesn't always stand idle and wait for the Kaizers-Orchestrians when they go off after the concert. Often the bus leaves fairly early the next day.

As Kaizers are neither eager in going out, particulary helpful for the local night-guardsmen nor big book-lovers, the waiting time is normally some kind of free-time-vacuum.

But not always. After last week's concert in Brønnøysund, the whole gang found their way down to Torghatten Hotel's swimming pool. What could have been a question of who is the fastest to swim two lanes, evolved to something that individual local patriots have chosen to call "a daring homo-erotic slip" instead.

- Nudity is completely natural for Kaizers. We are maybe Norway's leading musical naturists. Apart from that, we didn't have bathing trunks. That is Janove's short explanation for the revealing picture.

The picture was taken by Helge Kaizer, by the way. Who - we believe - kept his pants on.



Konzertjunkie on Facebook:
https://www.facebook.com/ konzertjunkie
Konzertjunkie onTwitter: kaizers_kj
2005/11/6: Almost-scandal below Torghatten