- 2011/02/08
- The access log told a clear story - seems a lot of you are anxious to read the translations of the Violeta Violeta Vol. I lyrics! Well, seek and ye shall find! (Or rather "wait and ye shall find"... *g*)
kaizers.de and kaizers.konzertjunkie.de got together to figure out the latest wisdoms of Mr. Kaizer. Thanks a lot to Shirin! So now you can dive into the universe of Violeta, Beatrice, and Kenneth!
By the way, if anybody is wondering why the records that are sold outside of Norway are actually the Norwegian version of the record... there IS no German or international version of the album. So obviously, that talk about the booklet containing German and English translations was a hoax. But well, the fansites care for you as usual and supply you with what you need! =;-)
On the other hand, this means that the international versions of "En for orgelet, en for meg" will be available only as digital versions. You can listen to the German version feat. Prinz Pi here, and the Dutch version feat. Blaxtar is available here. The Swedish version isn't out yet, apparently... You can find the lyrics for the German version here (the Dutch lyrics are currently under construction, or rather recognition *g*).
And last but not least I just want to mention the list of all reviews of Violeta Violeta Vol. I (that I know of) again.
