- 26.02.2011
- Gestern haben Kaizers ihre neue Show in Trondheim präsentiert - für Zeitungsartikel ist es offenbar noch zu früh, aber im Netz kursieren schon begeisterte Berichte, nach denen das Abschlusslied diesmal "Kvite russer" war.
Im Booklet der neuen Platte erläutern Kaizers, worum es in den einzelnen Liedern (und damit in der gesamten Trilogie) geht. Allerdings nur auf Norwegisch! Die Übersetzung der Hintergrundgeschichten um die Violeta-Lieder gibt es jetzt hier - dank Dagmar, die den Großteil der Übersetzungen beigesteuert hat. Ein riesiges Dankeschön dafür! Viel Spaß beim Lesen und Eintauchen ins Universum von Violeta, Beatrice und Kenneth...
Und dann noch eine Neuigkeit in eigener Sache: Ich wurde doch tatsächlich für den Spellemann als "Fan des Jahres" nominiert. Waaah! Danke schön - und zwar an alle von Euch, die Ihr diese Seite lest, mögt und ihr die Treue haltet. Es macht doch gleich mehr Spaß, hierfür Zeit zu investieren, wenn das auch jemanden interessiert. =:-) Und wir sehen uns auf Tour!
