See the flash movie here.

Bak Et Halleluja

Behind a halleluja

Fader eg må be om unskyldningFather, I must ask for forgiveness
Det er min feil at Tony er pakkt inn i presenningIt is my fault Tony is packed in a tarpaulin
Eg har forbrudt meg mot Monsieur Clavier sitt reglementI have violated Monsieur Clavier's rules
Du vett at eg ikkje kan hamla opp med hanYou know that I cannot stand up to him
Eg ber deg. Hjelp, Fader hjelp megI beg you. Help, Father, help me
Eg står i støvler av cement, Fader hjelp megI'm standing in boots of concrete, Father, help me
  
Eg sa russisk rulett er ikkje en god ideI said Russian Roulette was not a good idea
men han følte seg i slag så tvang han meg medbut he felt in good shape and so he forced me along
Eg såg han spant magasinetI saw him spin the cylinder
Han satte løpet mellom tennene sineHe put the barrel between his teeth
  
Eg skal be for deg min sønnI will pray for you, my son
for hos Han er du ennå ikkje dømtbecause by Him you have not yet been judged
For ingen kan sei nei til beløpet som Monsieur Clavier gavBecause nobody can say no to the amount that Monsieur Clavier gave
Og bare Fader Martin vett kva som ligge bak et hallelujaAnd only Father Martin knows what is behind a halleluja
  
Tony har en formidabel dobbelgjengerTony has a remarkable double
Spor han opp, sett opp en kontrakt, gje han pengerTrack him down, set up a contract, give him money
Du kan ta en håndfull ut av vår kollektYou can take a handful out of our collection
Du kan bli som folk flest eller du kan bli prestYou can become like most people or you can become a priest
men kom aldri tilbake for her er dine dager taltebut never come back because here your days are numbered


Konzertjunkie on Facebook:
https://www.facebook.com/ konzertjunkie
Latest tweets from kaizers_kj:
Here are the lyrics and translations for Geir Zahl's Luft EP! https://t.co/PNx5vF0dmp He'll also be on tour soon -? https://t.co/HxRfIzaCep
Oct 11
Have you checked out Geir's "Ild" EP already? Here are the lyrics and translations! https://t.co/npmMrtkJ5s
Sep 25
Sju bøtter tårer er nok, @KaizrsOrchestra! ??????? #SisteDans https://t.co/9iy2Z4QLPb
Sep 14
RT @f_stiebeling: Atlantic Ocean Road after sundown with @KaizrsOrchestra ?Fra Sjåfør Til Passasjer? playing in the background.? https://t.co/IMQ1lZVLuj
Sep 8
New music from Geir Zahl! Read more here: https://t.co/B4CWsjEymM And check out the lyrics and translations here:? https://t.co/Ag8nmkTC0B
Aug 16
"Jeg ville i grunnen bare prøve meg litt frem, så jeg brukte noen låter jeg hadde liggende, til å eksperimentere me? https://t.co/CSEBNl4Yyx
Aug 12
Janove's first solo album "Francis' lonely nights" will be released as vinyl, and there will be a release concert/p? https://t.co/S2P8PFkaux
Jun 25
RT @JohnUtsi: Tenkte nettopp at Kaizers Orchestra er tidenes norskspråklige band. Uslåelige live-opptredener og umenneskelig mang? https://t.co/idQ2L9FxtK
May 24
RT @NorskViseforum: Vera Ottesen (16) har det siste året tatt sine første steg inn på Stavangers visescene. I vårt nye magasin møter d? https://t.co/fGU5FDSAkO
Apr 28
RT @Heselias: Laga ikkje Kaizers Orchestra denne smitteappen for ein del år sia?
Apr 16
Bak et halleluja