Geir Zahl - Du, meg & me | Geir Zahl - You, me & we |
| | |
| Du | You |
| Du vett at du | You know that you |
| du og meg | you and me |
| kan klara det | can make it |
| Me må bare holla ut | We just need to hold out |
| sjøl om ting kan bli litt vanskelige av og te | even if things can get a bit difficult here and there |
| | |
| For du | Because you |
| Du vett at du | You know that you |
| du og meg | you and me |
| kan klara det | can make it |
| Me må bare holla ut | We just need to hold out |
| sjøl om ting kan bli litt vanskelige av og te | even if things can get a bit difficult here and there |
| | |
| Og eg | And I |
| Du vett at eg | You know that I |
| nogen gonger blir frustrert | sometimes get frustrated |
| Og sjøl om det ikkje er din feil | And even if it's not your fault |
| Kan det likevel bli deg | It can still be you |
| som det går ut over | who has to suffer |
| | |
| Men me | But we |
| Kan leva med | Can live with |
| At ikkje alt er perfekt | Not everything being perfect |
| Me må gjer det besta ut av det me har | We must make the best out of what we have |
| for det me har | because what we have |
| er faktisk ganske jævla bra | is actually pretty bloody good |
| | |
| Me skulle bare ha litt tid | We should just have some time |
| Me skulle bare ha | We should just have |
| For husk nå at | Because remember now that |
| Tid er ikkje uendelig | Time isn't endless |
| Me har fått en liten dam | We got a little pond |
| den får me bada i | that we can bathe in |
| Det er juks å stappa tånå i | It's cheating to dip your toes |
| Du ska bare kasta deg uti | You just have to jump right in |
