The English translation is taken from www.kaizers.de.

Knekker deg til sist

Break you in the end

Hei der. Ser du kem som står herHello there. Do you see who's standing here
Ser du kem som nå lerDo you see who's smiling now
Prøv og gjett én gong og omTry and guess once and see if
mitt smil ringer nogen bjellermy smile rings a bell
Det er slutt på helletYour luck is out
når du hører Fanden teller nerwhen you hear the devil counting down
De knekker degThey'll break you
Du kan høre det risterYou can hear it rattle
Du kan høre det bristerYou can hear it break
  
Ditt lokomotiv er passertYou missed your train
Ingen her er kurertNo one here is cured
Alt går mot en endeEverything comes to a stop
og til slutt får du en bristand in the end you'll crack
De knekker deg til sistThey break you in the end
Og ditt motiv er fallertAnd your plan is unsuccessful
Din intensjon er parkertYour intentions are shelved
Kem er det nå som får en bristWho is it now that's broken
Bom di di bom di diBom di di bom di di
Me knekker deg til sistWe'll break you in the end
  
Bli med en siste tur i hagenCome along for a last stroll in the garden
Dette her er dagenToday's the day
Trekk en kanin opp av hattenPull a rabbit from your hat
og legg ner dine blomsterand lay down your flowers
Og ro i land, for denne steinen bærer ditt navnAnd row to shore, 'cause this stone bears your name
De knekker degThey'll break you
Du kan høre det risterYou can hear it rattle
Du kan høre det bristerYou can hear it break


Konzertjunkie on Facebook:
https://www.facebook.com/ konzertjunkie
Latest tweets from kaizers_kj:
RT @Kuuttituutti: "Take my hat, Take my shoes, Take my extravaganza! Take control over the continent " Kaizers Orchresta- Kontroll p? https://t.co/qgOSlzkVYB
Jul 17
RT @on_this_loop: After all these years I can surely say @KaizrsOrchestra is the best band on the planet. Jeg savner dere så masse.. ?
Jul 4
RT @MishaNuis: Here's my cover of '170' by Kaizers Orchestra. It's sung in Norwegian dialect and I had some trouble with the high? https://t.co/fnwC2LxmaW
Jun 11
RT @MortenAbel: Vi feirer 1 mai på Folken i kveld. Gleder meg stort til å spille med denne powertrio-en. #mortenabel #janove? https://t.co/20gbyhuRhP
May 1
RT @RadioHaugaland: Janove Ottesen til Vangen - https://t.co/XidFXoPjis https://t.co/S4zxNN7mW0
Apr 17
Have you seen the music video for "Bak en sky heim"? https://t.co/ClABO5jwhO
Apr 14
RT @plntypublish: Janove Ottesen har jobbet som komponist med The Mute i fire år allerede. Den 29. mars debuterer han som komponist f? https://t.co/Jp0LQMBOEI
Mar 28
RT @kellybear642: The art of Kaizers Orchestra's Violeta Violeta trilogy albums is really beautiful https://t.co/qt4kiPmSwp
Mar 25
Morten Abel, Froddi, Janove Ottesen, Skambankt og Tøfl er blant artistene som deltar på 1. mai-konserten for et pol? https://t.co/gOhtm4HqCh
Mar 19
RT @karonicolaysen: Oktober kan ikke komme fort nok. Janove i operaen, jeg er klar! ?
Feb 23
Knekker deg til sist