Geir Zahl - Ny start | Geir Zahl - New start |
| | |
| Nogen som spurte | Somebody asked |
| om det var sant | if it was true |
| eller kun et rykte | or just a rumor |
| Ei hadde sett oss | Someone had seen us |
| Det var kun oss to | It was only us two |
| Noge med måten som du lo | Something about the way you laughed |
| Trengte ikkje late som | Didn't need to pretend |
| Du lo sjøl om eg ikkje var morsom | You laughed even when I wasn't funny |
| | |
| Me skal nok finne ut | I guess we'll find out |
| Om dette har noge for seg | If there's something to it |
| Har noge for seg | There's something to it |
| Og om det trekke ut | And if it pans out |
| Slappe av er det du kan gjer for meg | Relax is what you can do for me |
| Det kan du gjer for meg | You can do that for me |
| | |
| Det er kun tredje daten | This is only the third date |
| Gje oss litt plass | Give us some space |
| | |
| Ryktet på gatå | The rumor on the street |
| Lever sitt eget liv | Lives its own life |
| La oss gå hit | Let us go here |
| det er ingen her | there's nobody there |
| Ingen som meiner ting om koss du ler | Nobody who has opinions about how you laugh |
| Ikkje for alltid såklart | Not for always, of course |
| Me prøver kun å få en ny start | We're just trying to get a new start |
