And since these answers are way too valuable to be lost forever, I dug through all the internet archives to find them again. And starting on September 14, 2016, you will get to read a new - resp. old - batch of answers here twice a week, for a full year. Enjoy!
2006-06-22 - skrev/wrote Clementine:
Er det bare et rykte eller kommer Janove ut med nytt soloalbum snart? You guys rock!
Og vi svarte / And we answered:
Det stemmer ikke nei, men han skriver teatermusikk til et Tore Renberg stykke på Rogaland Teater, det har premiere ca høst 2007.
2006-06-23 - skrev/wrote Varg:
Dere har like stor impact på norsk musikk, som kamikazepilotene hadde for japanerne under krigen. dere rocker! men skal dere ha noen flere konserter i oslo eller bergen snart?
Og vi svarte / And we answered:
Forhåpentligvis varer vi lengre enn en gjennomsnitts kamikaze pilot da. Tar gjerne innom både bergen og oslo før europa runden i november.
2006-06-23 - skrev/wrote Senorita Ottesen Zahl:
Tjenare kungar!! Dere rocker, det gjør DVD-en deres og!! Men hvorfor er subtitelen fucka? Det meste er jo helt feil oversatt til engelsk. Er det bare min DVD som er herpa eller er det et par oversettere som har hatt det ravende festlig?? he he funny. C ya on roskilde ;)
Og vi svarte / And we answered:
Kan ikke engelsk selv, så har ikke merka noe til de problemene.
2006-06-23 - skrev/wrote Charlotte:
Seriøst folkens! Dokk e evige folk!!!! Eg kan ikje huska å ha likt någen/någe så godt så eg lige dokk! Sånn musikalsk altså :P Men anyways, det eg lurte på va kå ti dokk komme te Stavanger igjen? Dokk va sjef i Bjergsted forresten :) Bler det ikje Pulpit på dokker? Blei litt skuffa når dokk ikje sto på artistlistå :(
Og vi svarte / And we answered:
Er snakk om noe i slutten av oktober. U will know in time.
2006-06-24 - skrev/wrote Linka:
Hei :) Jeg lurte egentlig bare på om dere hadde noen planer om å ha en konkurranse der fansen har mulighet til å møte dere backstage? Eller trenger nødvendigvis ikke en konkurranse da, melder meg frivillig jeg ;)
Og vi svarte / And we answered:
Vil vi ha deg backstage vil du merke det. Trenger ingen konkurranse.
2006-06-24 - skrev/wrote David:
Hvorfor får jeg aldri svar på meldingene mine? Jeg lurer på hva sangen dere bruker før dere går på scenen heter, og hvem som har spiller den. Er det for mye å be om?
Og vi svarte / And we answered:
Det er en millionte og siste gang vi svarer på det nå, russian dance av tom waits. Spør om sånne ting på drmowinckel.com heller, på forhånd takk.
2006-06-24 - skrev/wrote christina:
hei! jeg synes den andre versonen av "maestro" er bedre enn radio versonen. spesielt med den "da, dada, klappklapp" vis dere skjønner hva jeg mener... he he så da vet dere det=D hilsen Christina
Og vi svarte / And we answered:
Hver sin smak. Er jo en bra låt uansett, så passer i forskjellige versjoner den.
2006-06-25 - skrev/wrote Zeir Gahl:
Janove, kan Geir få synge på fjerde albumet? Han tør sikkert ikke å spørre selv, derfor gjør jeg det. Meir Geir!
Og vi svarte / And we answered:
Han synger på et helt album, som kommer tidlig neste år, så geirvokal er på vei.
2006-06-25 - skrev/wrote Victoria:
Den dvd-en dåkkers e rett og slett vill. ELSK.
Og vi svarte / And we answered:
Yes! Love is all you need!
2006-06-26 - skrev/wrote helvete:
Har dere hørt bandet: The smoking violets? Det er det nye sideprosjektet til Tom Waits! Han nevner dere i en sang!
Og vi svarte / And we answered:
Javel? Aldri hørt om, men skal sjekke ut. Takk for tipset!
2006-06-26 - skrev/wrote Myrthe:
Kaizers Orchestra Rocks!!! A new fan from Holland here, part of the Kaiser Family. I was at your Parkpop concert (Sneller, Sneller!!) and you totally blew me away. The best live act of the whole festival and the most brilliant songs. I will definatly be going to more of your concerts and am going out to buy the CD. Keep up the good work, I can't believe the rest of Europe isn't yet crazy abour your music, but I'm sure they will soon! I'll be there in november when you're back in Holland! Ha det! Myrthe
Og vi svarte / And we answered:
Thanks. Allways nice to have new members join the family.
2006-06-26 - skrev/wrote Ivon Chiew:
Parkpop was wet and cold but the Kaizer gig made it all worthwile! You were great (as always!) I made very nice pictures from the rip in the pants of Janove,it was so cool you did the whole gig with your boxers hanging out at the back!!Well,see you again Thursday at the Werchter festival,I'm glad there's no cure for the Kaizer virus,never had a better virus!!...
Og vi svarte / And we answered:
No cure so far, that's correct.
2006-06-26 - skrev/wrote Ulf Larsson:
Har varit bortrest under Hultsfredsfestivalen.Spelade Ni där o hur gick det?Jag har inte hittat några rescencioner i svenska tidningar.Har svensk media äntligen börjat upptäcka Er?Vänliga hälsningar Ulf Larsson i Kalmar
Og vi svarte / And we answered:
Svensk media boikotter oss, men konserten og publiken var hur bra som helst!
2006-06-26 - skrev/wrote Kaizers:
Hei. Hva syns dere om hyllestband til dere? Spesielt ungdom?
Og vi svarte / And we answered:
Hyllestband er gass, ungdom er gass.
2006-06-29 - skrev/wrote Simon:
"b,s&j Hei, som du sikkert har fått med deg svirrer blod, snått og juling rundt på internett for tida. Kva synest du om det? Eg har alt dere har gitt ut nå, av det som eg har høyrt om då.. det vil sei alt av kaizers, gul ep, gnom, og alle b,s&j.. bra eller? Innsendt av: Karo Helt greit at Blod, snått og juling er på nettet. Vi har en ambisjon om å trykke et nytt opplag med Blod, snått og juling- kassetter. Janove" Var dette bare tull eller.....?
Og vi svarte / And we answered:
B,S&J er ikke akkurat hovedprioriteten vår, for å si det sånt.
2006-06-30 - skrev/wrote Ron van Varik:
Pictures from the gig @ Parkpop Holland on the photopage (foto's) on www.popfotograaf.nl Grtzz Ron
Og vi svarte / And we answered:
Mkay. Cool.
2006-07-02 - skrev/wrote Unknown:
jeg har alltid visst at det var noe spesielt med omen, men at han kan hoppe fra 30 til 40 år, det nekter jeg å tro! Gratulerer med overstått, old boy...
Og vi svarte / And we answered:
Joda, og alt som blir sagt under en opphetet strengerykeseanse på Roskildefestivalen er sant.
2006-07-02 - skrev/wrote Sofie:
Er det sandt at I skal varme op for The Rolling Stones Søndag d. 3. september i Horsens??
Og vi svarte / And we answered:
Nope. Det har ikke vi hørt noe om iallefall.
2006-07-02 - skrev/wrote Nibenit:
Hej! Det var vildt sjovt i Nibe i går :) Tak for det, I var seje som altid.. Og ja, Danmark elsker Norge! Ha' det godt!
Og vi svarte / And we answered:
Fedt på Nibe. Nydelig stemning etter litt høyspenn på Roskilde.
2006-07-03 - skrev/wrote Tine:
Herregud..Av alle konsertene på Roskilde så var dere di mest geniale...Den Orange scenen ble ikke den samme etter dere forlot den! Skal springe til byen nå og kjøpe DVD'en deres..
Og vi svarte / And we answered:
Løp og kjøp ven. Den er jekla bra.
2006-07-03 - skrev/wrote Unknown:
Får dere mange rare spørsmål på fanposten?
Og vi svarte / And we answered:
Nei, ingen. Aldri. Kun normale.
2006-07-03 - skrev/wrote Henriette:
Hmm er "endelig" vågnet igen siden jeg kom hjem fra Roskilde festivalen og syntes bare lige at jeg vil erklære mig enig med resten af de 50.000 mennesker der syntes at den koncert var for vildt god!! Det er tredje gang på roskilde og gu' ved hvad gang Kaizer koncert men det var sgu for sindssygt. Der er ikke særlig mange bands der kan få så mange mennesker til at vende sig væk fra scenen!! NICE, folk stoler ganske simpelthen på at I leverer varen og det gjorde I og mere til!! Fortsat god tour... Og tak for en fed oplevelse. P.s. Det var surt med kontrabassen Øyvind og vi kunne se at du blev "lidt" stresset deroppe. Det var super godt kommet videre og som sagt et par gange var det en kanon koncert
Og vi svarte / And we answered:
Heldigvis er vi ganske vant med at det oppstår uforutsette ting på konserter, så det gikk bra på tross av strengetrøbbel.
2006-07-03 - skrev/wrote Mathias:
Det var fantastisk at se jer igen på Nibe i lørdags! Tusind, tusind, tusind tak for endnu en fantastisk koncert. Men nu vil jeg simpelthen vide det her! Hvorfor spiller i ikke Bak Et Halleluja på sommerturneen? Og kommer i ikke på Tobakken den 19. November eller hvad?
Og vi svarte / And we answered:
Gypsy Finalen har sommerferie.
2006-07-03 - skrev/wrote katrine:
tak, tak, tak. det var en fantastisk oplevelse at se jer på orange scene. utroligt i fik alle til at vende sig mod scenen, ganske underholdene. ville nu hellere have set jer i et af de mindre telte, men det gik jo fremragende på orange scene. En af de bedste koncter på festivallen!
Og vi svarte / And we answered:
Takk. Det var en stor opplevelse for oss og det der.
2006-07-03 - skrev/wrote Collina:
Gleder meg til neste album, det må eg sei. Men eg fattar ikkje korleis dere nokon gong skal kunne overgå Dieter Meyers Institusjon. Den treffer jo alle. På Dr. Mowinckels Akuttmottak dro eg igang ein tråd der brukarane skulle gi terningkast til alle sangane. Dei skulle ikkje kun gi seksarar alle songane, men vere litt kritiske. Likevel skjedde det utrulege at ingen ga lågare enn 6 til Dieter Meyers Institusjon. Og ja, terningen gjekk kun til 6. Vanvittig sang, både live og på albumet. Saman med KGB den best låta på Maestro. PS! Vil nytte anledningen til å gratulere Omen med neste års 50-årsdag.
Og vi svarte / And we answered:
Vi får se om vi kanskje kan lage låter som er bra på andre måter da heller.
2006-07-03 - skrev/wrote stefanie:
Dear Kaizers, You were FAN-TAS-TIC in Belgium @ Rock Werchter! U really rocked the audience, especially with the song where you introduce all the members of the band.Great gig! Loved it! Keep it going, Kaizers Orchestra, YOU ROCK! Greetings, Stefanie (Belgiummmm)
Og vi svarte / And we answered:
Thanks. Good crowd too.
2006-07-04 - skrev/wrote den aller største fanen:
satan gutter. kom akkurat hjem fra roskilde og er fortsatt i lykkerus!! Det var faen meg rått!! Helt fantastisk at dere klarte å snu strengeproblemet til en positiv greie... jeg syns det bare var morsomt jeg ass. det er det BARE dere som klarer. Vil bar si at dere er helt unike og fantastiske, håper virkelig jeg får møtt dere en eller annen gang på et vis for dere virker utrolig fete som personer også (i tillegg til de djevlene dere er på scenen). Men dere skulle nesten spilt siste dagen, for alt annet på Roskilde ble flatt etter deres konsert. Hehe.kisses
Og vi svarte / And we answered:
Takk. Du har rett i at ikke alle hadde fikset de greiene der like greitt, men heldigvis har vi en lang historie med fuck ups å se tilbake på, så vi ikke blir alt for stressa når saker og ting oppstår.
2006-07-04 - skrev/wrote lovah:
hei. Digger dere over alt på jord og alt det der...bare lurer på en aldri så liten ting: Hvorfor er Helge "Omen" den eneste som ikke får sitt stagename utropt under Kontroll på kontinentet??? Det er et spørsmål som surrer i mitt hode. Håper dere vil svare.
Og vi svarte / And we answered:
Det er bad luck å bruke navnet hans i tide og utide. Vil ikke ha Damian på nakken heller.
2006-07-04 - skrev/wrote Frags:
Hei! har leita og leita men finner det ikke ut. Hva heter den Russian Dance med Tom Waits som spilles før dere går på scena, og hvem har den?
Og vi svarte / And we answered:
Hehe.
2006-07-04 - skrev/wrote wow:
jeg digga skoene, buksa, belte og hvertfall frisyren til janove på Roskilde! det så skikkelig rocka ut, dere burde komme til Roskilde oftere
Og vi svarte / And we answered:
Spesielt beltet hans var fint på Roskilde ja.
2006-07-04 - skrev/wrote Unknown:
Noen sammenheng mellom historiene i de forskjellige albumene?
Og vi svarte / And we answered:
Tja, kanskje det...
2006-07-05 - skrev/wrote Curtis:
Will you tour the UK oneday - so I can see you play? Keep up the good work
Og vi svarte / And we answered:
No plans in that department, no.
2006-07-06 - skrev/wrote marcello:
Be janove droppe den vesten, eller be han kjøpe en som er 10 nummer større, har ikke behov for å se navlelo samlingen hans!
Og vi svarte / And we answered:
Nei, men så lenge leserne av woman magzine har det, så skal du bare holde kjeften din.
2006-07-08 - skrev/wrote Jepp:
Hei dere. Alle vennene mine mener kaizers er dritmusikk, men de tar feil! Hilsen Mats 16
Og vi svarte / And we answered:
Gi dem noen år å tenke seg om på, så skjønner de at du hadde rett til slutt.
2006-07-08 - skrev/wrote Ragnhild:
Heihei. Kommer dere til Rockefeller i høst? Dere skulle ha en sånn liten miniturnè i Norge skulle dere ikke? Eller blingser jeg helt nå. Ha en fortsatt fin sommer:)
Og vi svarte / And we answered:
Planlegger å få til det ja.
2006-07-08 - skrev/wrote Meg:
Hei. Hva synes dere om fans fra utlandet? Altså, ikke i Europa, men i Asia feks. Er det rart å ha fans der i fra?:) Hehe, hilsen Chipper(kineser)=D
Og vi svarte / And we answered:
Har aldri spillt utenfor europa, så har ikke truffet så mange, men alltid hyggelig med nye fans.
2006-07-09 - skrev/wrote Thomas:
Tusen takk for en kanonbra DVD!!! Sett den 2 ganger på 1 dag :) Elsker dere :)
Og vi svarte / And we answered:
Den er kanon den ja, korrekt det.
2006-07-09 - skrev/wrote kine:
Gratulere Janove, me 7 plassen i woman's kåring av verdens 100 mest sexy menn!
Og vi svarte / And we answered:
Takk. Eg e deilige, hilsen Janove.
2006-07-09 - skrev/wrote uuuu:
IKJE GIFT DEG TERJE VÆR SÅ SNILL!!!!!
Og vi svarte / And we answered:
Hehe. Humor kampanjerop det.
2006-07-10 - skrev/wrote djhj:
Er det dere som styrer med myspace-sida deres?
Og vi svarte / And we answered:
Nei, har nok med dette her styret.
2006-07-10 - skrev/wrote Alexandra & Mads:
Undskyld os uhøviskheden, men vi synes da - kræft æde os - at de unge, fine herre snarest muligt burde frekventere det smukke, snoppede København igen... WUEFF!
Og vi svarte / And we answered:
Kommer til høsten en tur igjen, så frykt ikke.
2006-07-10 - skrev/wrote irritrende:
Hei, jeg får ikke lov av dama og høre på kaizers musikk lenger... Da spør jeg meg selv: hva ville Sjakalen gjort?
Og vi svarte / And we answered:
Funne ei bedre dama.