Die deutsche Übersetzung stammt von www.kaizers.de.
Dieter Meyers Inst. | Dieter Meyers Inst. |
| Legg meg inn på din avdeling | Weis mich in deine Station ein |
| Legg meg inn på klinikken | Weis mich in die Klinik ein |
| Eg er sikker eg er gal | Ich bin sicher, dass ich verrückt bin |
| De tok i frå meg alt eg var | Sie haben mir alles, was ich war, weggenommen |
| Legg meg inn, legg meg inn på klinikken | Weis mich ein, weis mich in die Klinik ein |
| For eg får aldri tilbake alt det som var | Denn ich werde nie das zurückbekommen, was mal war |
| Det blei som du fortalte | Es kam so, wie du es sagtest |
| Alt blei som du sa | Alles ist gekommen, wie du es sagtest |
| Nå ser du meg aldri igjen | Nun wirst du mich nie wieder sehen |
| og du var aldri min | und du hast mir nie gehört |
| men eg er for alltid din | aber ich werde für immer dir gehören |
| Legg meg inn | Weis mich ein |
| Fortell verden eg er sjuk doktor | Erzähl der Welt, dass ich krank bin, Doktor |
| Du er min patron | Du bist mein Wohltäter |
| La meg få stempel på Dieter Meyers Inst. og | Gib mir einen Stempel von Dieter Meyers Inst. und |
| legg meg inn | weis mich ein |
| Eg har ingen kontroll på | Ich habe keine Kontrolle darüber |
| om eg er våken eller sover | ob ich wach bin oder schlafe |
| Reglement på reglement | Regeln über Regeln |
| å forholde seg til i håve | müssen befolgt werden |
| Der ser du sånn går det | Hier, siehst du, so funktioniert es |
| Sjå kva det har blitt av meg | Schau, was aus mir geworden ist |
| Ingen lenger kjenner meg | Niemand kennt mich mehr |
| Få tilbake litt av meg | Gib mir was von meinem alten Ich zurück |
| Alltid trø forsiktige steg | Tritt immer vorsichtig auf |
| Eg er halv mann, og det bærer preg | Ich bin nur ein halber Mann, und das sieht man |
| Nå vil eg ha litt av deg | Jetzt will ich etwas von dir |
| Du er min redning | Du bist meine Erlösung |
| Takk for din donasjon | Danke für deine Spende |
| Eg må bli lagt inn på Dieter Meyers Inst. | Ich muss in Dieter Meyers Inst. eingewiesen werden |
| Legg meg inn på Dieter Meyer, baby | Weis mich bei Dieter Meyer ein, Baby |