Die deutsche Übersetzung stammt von www.kaizers.de.

Volvo i Mexico

Volvo in Mexiko

Eg har ikkje ansvar for detIch bin hierfür nicht verantwortlich
Det som må skje det skjerWas geschehen muss, wird geschehen
Og tallet viserUnd die Zahlen zeigen
at avtrekkeren skal skvisesdass der Abzug betätigt werden muss
  
Eg fant kanskje ikkje opp kruttetIch habe vielleicht nicht das Schießpulver erfunden
men eg ser jo fjellå det flytteraber ich sehe die Berge, die es versetzt
Og tru og håp er sjargongerUnd Glaube und Hoffnung sind Formulierungen
for drømmere & kongerfür Träumer und Könige
  
Så slett tvil og diskusjonAlso Schluss mit Zweifel und Diskussion
Det her er presisjonDas hier ist Genauigkeit
  
Trill den terningenRoll den Würfel
Sett den gjerningenVollbring die Tat
Kongen reise heimDer König kehrt heim
Tårnet står igjenDer Turm bleibt stehen
  
Eg har hatt hat i mitt hjertaIch hatte Hass in meinem Herzen
siden mitt navn blei svertaseitdem mein Name in den Dreck gezogen wurde
Og om du er rik eller fattigUnd ob du reich bist oder arm
har eg hender med meir makt imeine Hände haben mehr Macht


Konzertjunkie auf Facebook:
https://www.facebook.com/ konzertjunkie
Letzte Tweets von kaizers_kj:
RT @FrodeVincenzo: Ei litta Kaizers Orchestra på en søndag, da ?? #kaizersorchestra #norway #norwegianmusic #acousticguitar? https://t.co/agJMME6emk
Jun 26
Did you know that the booklet of the "Våre Demoner" album has background information about every song, with details? https://t.co/JFA8V7w6ql
Jun 22
Don't miss out on Skambankt's last concert ever at DNB Arena in Stavanger, Nov 4! Tickets are available from Wednes? https://t.co/O3cZ4zrfBk
Jun 20
RT @Sosjojuror: Das Kriegsensemble var et fantastisk prosjekt fra Trondhjem som ble hyra av Rockheim til å covre Kaizers, og så fik? https://t.co/vAwe3R1Qqm
Jun 6
"Det er en tid for alt, og tiden for å kaste inn Skambankt-håndkleet nærmer seg." - One more tour, then Skambankt? https://t.co/EaKZVvMk4i
May 23
Check out the lyrics and translations of Geir's new "Vann EP" - and also the ones for Janove's "Barrikadeballader",? https://t.co/cb5t1InZz2
May 22
RT @brunnercaffi: #SetlistToday Kaizers Orchestra Rote Fabrik Zürich 8. April 2008 Die Band kopierte für das Zürcher Konzert das Set? https://t.co/x5MhDYIJtF
Apr 8
@archduketyler No, there's no recording of Sonny. And Violeta is currently on hold afaik - they couldn't get good d? https://t.co/xJufLr6uLf
Mar 28
@archduketyler Only the German translations: https://t.co/H6dBUUZqaj If I remember correctly, the original version? https://t.co/PEmFrMBbp6
Mar 28
@archduketyler Og så var det jo Sonny-musikalen (se her: https://t.co/0qrW4Zp4GJ ), men den ble jo laget i etterkan? https://t.co/1BOtNrgOAo
Mar 27
Volvo i Mexico