The English translation is taken from www.kaizers.de.

Auksjon (i Dieter Meyers hall)

Auction (in Dieter Meyer's hall)

Kom an ner så du ser kva som skjer nårCome on down, so you can see what happens
ett gram her og ett der blir toone gram here and one gram there, that's two
Ikkje spekuler. Ikkje ta lett på det derDon't speculate. Don't take it lightly
Og du kan glømmeAnd you can forget
og sjønne at ingen ser det du serand understand that noone sees what you see
  
Sjå en revy av ditt livWatch a revue depicting your life
Det er et tragisk tidsfordrivIt's a tragic waste of time
Alle har betalt så det svirAnd everybody has paid a lot
  
Auksjon i Dieter Meyers Hall i kveldAuction in Dieter Meyer's hall tonight
Du sko aldri pusha ditt hellYou should never have pushed your luck
og gjort han forbannaand pissed him off
Auksjon i Dieter Meyers Hall i kveldAuction in Dieter Meyer's hall tonight
Du sko aldri pusha ditt hellYou should never have pushed your luck
Sjå kor du har havnaSee where it's gotten you
  
Ikkje kveruler. Ikkje ta lett på det derDon't argue. Don't take it lightly
Og du kan glømmeAnd you can forget
og sjønne at ingen ser det du serand understand that noone sees what you see
Dans. Dette er din sjangsDance. This is your chance
Fortell kva du såg der du lågTell us what you saw where you lay
Du snakker deres språkYou speak their language
  
Det er til det beste at me nå tar farvelIt's best if we say goodbye now
I det siste har du pusha ditt hellLately, you have been pushing your luck
Det er det aldri sesong forThere's never a season for that
Ingen kontroll forAnd no control
  
Who is your daddyWho is your daddy


Konzertjunkie on Facebook:
https://www.facebook.com/ konzertjunkie
Latest tweets from kaizers_kj:
RT @vgnett: Kaizers til topp på VG-lista for første gang på ti år https://t.co/pdaBuS5Ygh
Dec 4
RT @ScheenLars: Noen som vet om Kaizers Orchestra har gjort comeback? Føler ikke jeg har hørt noe om det i media?
Nov 12
Happy St. Kaizers day, everyone! ? Let's celebrate with a sold-out tour and a Greatest Hits album! ? https://t.co/9BP3n7jd90
Nov 11
They are back! ? (And thanks for all the fish ...) English: https://t.co/vwo8PjQvUC German: https://t.co/Axd9kav7MD
Nov 9
https://t.co/KvkExo3fe3
Nov 7
https://t.co/q3ap5I8vue
Oct 29
RT @Kaizermafia: Kaizers Orchestra. En tråd. I fjor høst var det 20 år siden Ompa til du dør kom ut, og Kaizers ga ut en remastra v? https://t.co/bxSrENbHuP
Oct 29
Boring news update without a clue ... =;-) https://t.co/zbxcpPGukX (English) https://t.co/m8cg3u11em (German)
Oct 28
RT @IngridHeiene: Jens Stoltenberg på radio: ", men krigen er ikkje over, " Tusenvis av nordmenn som vaks opp med Kaizers Orchestra? https://t.co/vj5Jh9pbGR
Sep 20
Or well ... maybe not. Maybe it's just a great sign of young kids loving good music! ? And we keep on waiting ...? https://t.co/vpk3Yn3pK8
Sep 14
Auksjon (i Dieter Meyers hall)