The English translation is taken from www.kaizers.de.
Auksjon (i Dieter Meyers hall) | Auction (in Dieter Meyer's hall) |
| Kom an ner så du ser kva som skjer når | Come on down, so you can see what happens |
| ett gram her og ett der blir to | one gram here and one gram there, that's two |
| Ikkje spekuler. Ikkje ta lett på det der | Don't speculate. Don't take it lightly |
| Og du kan glømme | And you can forget |
| og sjønne at ingen ser det du ser | and understand that noone sees what you see |
| Sjå en revy av ditt liv | Watch a revue depicting your life |
| Det er et tragisk tidsfordriv | It's a tragic waste of time |
| Alle har betalt så det svir | And everybody has paid a lot |
| Auksjon i Dieter Meyers Hall i kveld | Auction in Dieter Meyer's hall tonight |
| Du sko aldri pusha ditt hell | You should never have pushed your luck |
| og gjort han forbanna | and pissed him off |
| Auksjon i Dieter Meyers Hall i kveld | Auction in Dieter Meyer's hall tonight |
| Du sko aldri pusha ditt hell | You should never have pushed your luck |
| Sjå kor du har havna | See where it's gotten you |
| Ikkje kveruler. Ikkje ta lett på det der | Don't argue. Don't take it lightly |
| Og du kan glømme | And you can forget |
| og sjønne at ingen ser det du ser | and understand that noone sees what you see |
| Dans. Dette er din sjangs | Dance. This is your chance |
| Fortell kva du såg der du låg | Tell us what you saw where you lay |
| Du snakker deres språk | You speak their language |
| Det er til det beste at me nå tar farvel | It's best if we say goodbye now |
| I det siste har du pusha ditt hell | Lately, you have been pushing your luck |
| Det er det aldri sesong for | There's never a season for that |
| Ingen kontroll for | And no control |
| Who is your daddy | Who is your daddy |