The English translation is taken from www.kaizers.de.

D-Dagen

D-Day

Me har ingen tidWe don't have time
Om ett sekund er det forbiIn a second, everything will be over
Det er blodet hansThis is his blood
du skal dyppe dine hender ithat you will be dipping your hands in
  
Me er på ditt partiWe are with you
Me går samen på den smale stiWe walk the narrow path together
Jernet er varmtThe iron is warm
Eg anbefale deg å smiI advise you to forge it
  
Sei fra når du ser landTell us when you see land
Det er D-Dagen og det er di strandIt's d-day and it's your strand
  
15 år er lange tid15 years are a long time
alt har bare glidd forbieverything has just passed by
la oss gjer opp regningenLet's settle our scores
La oss betala diLet us pay yours
  
Orker du nok en dagWill you manage another day
Nok et slag nok et nederlagAnother blow, another defeat
Vil du avstedIf you want to leave
Seile me under samme flagWe'll sail under the same flag
  
Å - slepp meg friOh - set me free
  
Me vett kem me kan klandre nåNow we know whom to blame
Det er dette her me må forandre påThis is what we must change
Planen er klarThe plan is ready
Her er veien me må vandra påThis is the way we have to go
  
For dette Kloster er ikkje kristelig'Cause this monastry is not Christian
Hans navn var aldri DominiqueHis name was never Dominique
Og hans filosofi varAnd his philosophy was
å aldri sleppe oss frito never set us free


Konzertjunkie on Facebook:
https://www.facebook.com/ konzertjunkie
Latest tweets from kaizers_kj:
RT @vgnett: Kaizers til topp på VG-lista for første gang på ti år https://t.co/pdaBuS5Ygh
Dec 4
RT @ScheenLars: Noen som vet om Kaizers Orchestra har gjort comeback? Føler ikke jeg har hørt noe om det i media?
Nov 12
Happy St. Kaizers day, everyone! ? Let's celebrate with a sold-out tour and a Greatest Hits album! ? https://t.co/9BP3n7jd90
Nov 11
They are back! ? (And thanks for all the fish ...) English: https://t.co/vwo8PjQvUC German: https://t.co/Axd9kav7MD
Nov 9
https://t.co/KvkExo3fe3
Nov 7
https://t.co/q3ap5I8vue
Oct 29
RT @Kaizermafia: Kaizers Orchestra. En tråd. I fjor høst var det 20 år siden Ompa til du dør kom ut, og Kaizers ga ut en remastra v? https://t.co/bxSrENbHuP
Oct 29
Boring news update without a clue ... =;-) https://t.co/zbxcpPGukX (English) https://t.co/m8cg3u11em (German)
Oct 28
RT @IngridHeiene: Jens Stoltenberg på radio: ", men krigen er ikkje over, " Tusenvis av nordmenn som vaks opp med Kaizers Orchestra? https://t.co/vj5Jh9pbGR
Sep 20
Or well ... maybe not. Maybe it's just a great sign of young kids loving good music! ? And we keep on waiting ...? https://t.co/vpk3Yn3pK8
Sep 14
D-dagen