And since these answers are way too valuable to be lost forever, I dug through all the internet archives to find them again. And starting on September 14, 2016, you will get to read a new - resp. old - batch of answers here twice a week, for a full year. Enjoy!
2007-03-24 - skrev/wrote Nicklas:
Hey! You guys are great! Can't believed I missed the gig at Hultsfred last year! I just wanted to pleed to you to come to Rock Werchter, Belgium, this year... You would really make the festival complete! Keep on making great music! //Nicklas
Og vi svarte / And we answered:
We'll keep on mate! See ya in 2008!
2007-03-25 - skrev/wrote fan:
ka e aldersgrenså på konserten så ska ver på cementen?
Og vi svarte / And we answered:
Minst 18 somre, eller vintrer.
2007-03-25 - skrev/wrote Alexander:
Hallo! Er det ikke herlig at det er vår? Dere ruler!
Og vi svarte / And we answered:
Fett det, men ikke noe vi kan ta æren for!
2007-03-25 - skrev/wrote Mathias:
Kanskje vi ser dere til kaizer party i Danmark? Jeg har optakk fra jeres lydprøve på tobakken af Midten Av November og en anden ny sang. Må jeg frigive dem på Dr. Mowinckel?
Og vi svarte / And we answered:
Helst ikke. Lekker det ut ulovlige opptak fra soundchecker må vi bli enda strengere på å holde folk unna, og det er kjipt å måtte bli helt gestapo og.
2007-03-26 - skrev/wrote Martin Falcon:
hey guys !!!! i write from Chile !!!!! awesome musik i love it !!!! i showed it to a friend and went crazy !!!!!, so i'm kinda propagator of your way here, when do you'll come to my country ???? i just want to see you live !!! great musik keep working, thanks very much !!!!!
Og vi svarte / And we answered:
Hey man. Exclamation marks big in chile or what? Would think so. We would love to come over and play for you guys, but unfortionatly we don't own our own jet yet.
2007-03-26 - skrev/wrote Jonas:
Hei! Har leita etter tabulaturen til go tell her i en evighet nå uten å finne den.. Har dere utgitt noen bøker med tekster og tabulatur/chords til sangene deres? Eller kunne dere evt. lagt den ut på hjemmesida deres.. :D Må ha den, bare må ha den, men er ikke flink nok til å bare høre hva som spilles.. Mvh Jonas
Og vi svarte / And we answered:
janove har en egen nettside han har lovd å oppdatere litt oftere fremover: www.janove.com Spør der!
2007-03-27 - skrev/wrote Tallulah:
Friår, my ass ven! Det er så godt å vite at vi ikke er de eneste som lider av abstinenser her! Halleluja, Janove Hottesen! HAHA. Å, Terje, du Terje, du har vært fabelaktig som vår Eliksir, men det blir godt å se Killmaster igjen! Rune, du Rune.. håper ikke du stikker av til Mil-Mil-Milano, for vi trenger deg kjære ven! Å Helge, du Helge.. Håper ikke du har vært for hard på flasken de siste månedene, for hva blir vel en Kaizerskonsert uten mannen med masken? Å Øyvind, du Øyvind.. det ble vel for ensomt for deg uten Terjebeibien din å kose på? Og det ble rett og slett for hardt for oss uten bassoloene dine! Hey Gary.. what are you down for? Is it something Tallulah has said before? Can't help it lzm, we fucking love you man! Sjakalen.. du herlige sjakalen.. hello soldier! ;) hva hadde vel Kaizers vært uten sjakalen? Å herreGUD, om det blir godt å se DEG igjen! Vi kan ikke annet enn å bøye oss i støvet ditt, for det finnes uten tvil ikke noen som er bedre! Denne konserten er årets høydepunkt, so you better not fuck it up! No pressure, though :) Håper dere ikke finner skrivefeil her, for vi merker at Geir er blitt nazi på det! Men fra spøk til alvor, dette blir helt fantastisk, tusen takk. Snakz!
Og vi svarte / And we answered:
You're a poet and you know it.
2007-03-27 - skrev/wrote Else:
først va det pause, så var det en konsert i Budapest, og no konsert i Stavanger.. ka blir det neste?
Og vi svarte / And we answered:
Det neste blir ny plate i februar og releasturné i mars 2008!
2007-03-27 - skrev/wrote Geir:
Er det noen nyheter om samarbeidet med Tom Waits? Kanskje det er et spørsmål som faller i kategorien "Er jeg glad i kneskålene mine?" Men jeg tar sjansen. Så karen her en dag, på tv da selvsagt. Koool dude (: Ærbødigst
Og vi svarte / And we answered:
Har ikke planer som omfatter han på dreiebenken enda, men vi får se om vi prøver oss igjen til høsten når plata skal spelles inn.
2007-03-27 - skrev/wrote Jommen...:
Livepause er livepause. For oss under 18 år har vi bare Sziget å komme oss til. Det er så jævli langt atte. Idiotisk!
Og vi svarte / And we answered:
Ja, hvorfor la de idiotene Ungarn der egentlig? Kalvenakker.
2007-03-28 - skrev/wrote jeppz:
Janove ser så utrolig mye yngre ut nå enn i fjor sommer. Og det er et kompliment! Hyggelig å se at kaizerne besøker hverandres konserter. Søtt...
Og vi svarte / And we answered:
Ute av turnébussen vettu. Får henta seg inn da.
2007-03-28 - skrev/wrote Mathilde:
Kjære Kaizers! Jeg er sønderknust.. Jeg fikk akkurat IKKE billett til Cementen, de foran meg var de siste som fikk kjøpe.Stod veeeldig lenge i kø... Buuhhhuuu! Jeg var helt i himmelen når jeg leste dere skulle ha konsert, men nå er jeg i Hell... Pleeezee la meg få kjøpe en billett!! Er så tynn som en flis, tar ikke plass i det hele tatt.. Make my day... Hilsen trofast fan
Og vi svarte / And we answered:
If only you worked harder...
2007-03-28 - skrev/wrote Attekan:
Blir det kort tid på Sziget-festivalen? Er dyrt og langt å dra så jeg vil vite om det er verdt det.
Og vi svarte / And we answered:
Sikkert mellom tre kvarter og en time.
2007-03-28 - skrev/wrote Elisabeth:
Hey;) Digger musikken deres<3 Er nesten det eneste jeg hører på, hehe. Fortsett å lage MASSE bra musikk;)
Og vi svarte / And we answered:
Vi prøver på det ja, er mer igjen i voltet og, så stay tuned!
2007-03-28 - skrev/wrote Hehe:
Fy faen du synger bra Janove, det bør du ta til deg!
Og vi svarte / And we answered:
Joda, funker den stemmen der.
2007-03-30 - skrev/wrote ?:
hvorfor er dere så psykopatiske når det gjelder skrivefeil?
Og vi svarte / And we answered:
Psykopatisk blir helt feil begrepsbruk da, men vi må jo si fra når vi kan hjelpe til å heve nivået!
2007-03-31 - skrev/wrote muttern:
Dette er ikke akkurat noe spørsmål eller noe men bare en liten hilsen for å si at jeg SAVNER dere så grusomt mye. Og det til tross for at min sønn spiller Kaizers på full guffe ca 6 timer hver dag... Dere er dypt savnet- husk det. Mor (muttern) har talt.
Og vi svarte / And we answered:
Hehe. Vit at vi kommer sterkt tilbake!
2007-03-31 - skrev/wrote Sandra:
Hej Kaizers! Nu er det ikke kun nordmændene, der kan; d. 29 juni 2007 vil det første DANSKE kaizer party finde sted! http://www.drmowinckel.com/nyheter.php?nyhet=423 Og vi glæder os! Har I lyst til at hjælpe til med at reklamere? :)
Og vi svarte / And we answered:
Javisst. Kan legge ut en sak på engelsk seksjonen.
2007-04-01 - skrev/wrote Boondock Saint:
Hey hooligans. E det sikkert at Budapest konserten e 9. august og ikkje en annen dato?
Og vi svarte / And we answered:
Vi kan heller si 38 juli om du heller vil det?
2007-04-01 - skrev/wrote tampong:
you guys are full of shit. GAH.
Og vi svarte / And we answered:
and you are full of mensen.
2007-04-01 - skrev/wrote HAH:
så nå skal dere plutselig spille på hulen? græli gay
Og vi svarte / And we answered:
Det var den aprilsnarren ja. Nais.
2007-04-01 - skrev/wrote Mordi:
og Mathilde som angivelig sto lenge i kø for å få tak i Cementen billetter lyger. Jeg, ei venninne og ei godt voksen dame var de siste som ikke ble sluppen inn, og vi hadde stått i kø i 15 minutter. Ikke mer. Og når vi møtte opp var det INGEN bak oss. Mathilde vet ikke hva det å stå i kø innbærer tydeligvis.
Og vi svarte / And we answered:
Da høres det ut som om de som ville ha fikk, og det er jo fint!
2007-04-01 - skrev/wrote Eiasen:
Er det planen at Under Månen skal få en plass på neste album?
Og vi svarte / And we answered:
Mnei, den er vel pr dags dato skvisa.
2007-04-03 - skrev/wrote Påskeharen:
Ingen aprilsnarr her i år altså? Verken blant dere selv eller oss fansen? Kjedelige dere er blitt da. God påske anyways.
Og vi svarte / And we answered:
Har du ikke hørt at vi spiller på Hulen og?
2007-04-03 - skrev/wrote Jonas:
Hvilket forhold har dere i Kaizers til dataspill?
Og vi svarte / And we answered:
Helt minimalt ven.
2007-04-04 - skrev/wrote Tina =):
Me gleder oss MASSE til konserten på Cementen =) Da gjere vell dåke og?
Og vi svarte / And we answered:
Klabert!
2007-04-04 - skrev/wrote Jellies:
Dear Kaizers I dont know where to start. But let me start by introducing myself. Im a 16-year old boy from Denmark. Music has become the most important thing in my life. I dont think I could live without it, I know its a cliche to say that, but I do mean it anyway. I decided to write this in english instead of danish.. well just because. My first meet with Kaizers Orchestra was in 2001. Untill then, I only heard pop-music, hip-hop and most things played on the radio. Kaizers was very very new to me. But I liked it from the start. Still when I listen to Kontroll på Kontinentet, it reminds me of then, a special event where I sat in my parents car in a strange place in Germany. Maybe thats why I think of Kaizers of something that goes deeper than just clown-music as most people ive shown it to does. Anyway, I loved it after a few tries, and I began to listen to more rock-music. Since then ive built up a music-taste I couldnt love more, with names as Muse, Tom Waits, Led Zeppelin, Jet, Datsuns, Hellacopters, Greenhornes and so on. All very talented bands. But none of these bands makes music like Kaizers. As I said, theres something thats very deep in your music, that touches me deep inside. The past years ive had a lot of trouble, with a lot of death in my family, one of my near friends passed away, and girls who broke my heart. Your music helped me through these hard times. It really means a lot to me. I had the honor to see you live in Vega 2½ years ago. That has got to be the greatest thing ive ever experienced. It was my first indoor-concert and I was just stunned. I know Janove says the best tour was the Maestro tour, but I can count the sweat and fans jumping up and down from the concert I participated in, and compare it to Live at Vega, and without doubt say that the one where I was, certainly was the best! Your music means a lot to me, and it gives me something nothing else can give me. I honor you guys, for your great skills on your instruments, your amazing sense of how a concert should be, your originality and your energy on stage. You know how to give people a good time. You made me love music, and you inspired me to play guitar, which I apparently had some hidden talent for, and that made me realize I'm very musical, and I might one day will end up in a band like yours. You don't have to put this in as your fanpost, but it would mean a lot to me if you would read it. Thank you - Christian.
Og vi svarte / And we answered:
Thanks man. We've all had hard times and sought comfort through music in different ways, so we totally relate to what you are saying. Good to know we've provided some useful contributions too. Cheers!
2007-04-04 - skrev/wrote Kristin:
Hva skjedde egentlig med den greia alle fikk på mail som sa at "du og en venn" kunne vinne konsertpass for livet? Bare tull som skulle oppholde oss mens vi venta på og maste om Vega-DVDen? Hvis ikke er dere/hvem som nå dreiv med det der usannsynlig treige må jeg si.
Og vi svarte / And we answered:
Enten så har du lest feil eller så har EMI scama deg. Det var de som ga ut livealbumet og dvd'en og ordna med de nettgreiene. Og sant, ingen får konsertpass resten av livet. Tror du på alt du leser og blir fortalt så er du naiv og stupid og trenger å stramme deg opp, så se på det som en lesson in life.
2007-04-04 - skrev/wrote sekk:
nå som dere skal ha gig i ungarn og i stavanger, kunne dere ikke tatt en i Oslo og, med fri aldersgrense? tror det ville blitt en slager. rock on
Og vi svarte / And we answered:
Fred i midtøsten ville og blitt en slager, er ikke slagerne det står på lizm.
2007-04-04 - skrev/wrote elre:
GEIR: blir du glad hvis jeg kjøper plata di? for jeg har nemlig ikke kjøpt den enda. Økonomien vettu.
Og vi svarte / And we answered:
Den er billig og nå, på platekompaniet, og ja, han blir glad :-)
2007-04-05 - skrev/wrote Visse:
Haaaallo? Kommer Skambankt på Roskilde?
Og vi svarte / And we answered:
Sjangsen blir større for at det skal skje om du maser til Roskilde festivalen istedet! Var det opp til kaizers.no skulle de fått headlinet, men det er det altså ikke.
2007-04-06 - skrev/wrote Tufte:
Hey! Idé! Hva med å utgi de lovede og hardt ønskede utbroderingene/forklaringene av tekstene til Maestro så vi har noe å dille med mens vi venter på knallcomeback til høsten? Jeg tror vi har tolket alt som er å tolke for vår del...
Og vi svarte / And we answered:
Det må samles opp og skrives ned ting før det eventuelt skjer, og det har vi tydeligvis ikke følt for enda.... Er ikke som om vi sitter og ruger på masse schemes og fordypningslitteratur på de greiene om det var det du trodde.
2007-04-07 - skrev/wrote Visse:
Hva tar du meg for? Tror du ikke jeg sendte inn Skambankt som bandønske til Roskilde sånn TUSEN ganger? Jeg har mast på de riktige folkene også, liksom. Hallo i luken...
Og vi svarte / And we answered:
Good. Da har du gjort det du kan gjøre, så får vi se om det hjalp.
2007-04-08 - skrev/wrote Dwight:
Dear Kaizers, like all of your fans, I can't get enough of your music. I remember you saying that for the Maestro demos you had about 30 songs. I was lucky enough to get the demo of Vare Demoner, But what I'm getting at is... If you have that many good songs for the 2008 album, would you be willing to release an EP or two for your fans who are starving in 2007? please consider it, I remember loving Medisin og Psykiatri, then being upset when it wasn't released on the album.
Og vi svarte / And we answered:
Sorry man, no such plans. Might do a "b-sides" album sometime in the future, don't really know..
2007-04-08 - skrev/wrote helst anonym:
hvis jeg hadde skrivd inn mail adr min nå og spurt om et jævlig dumt spørsmål, hadde dere søkt meg opp og drept deg?
Og vi svarte / And we answered:
Don't flatter yourself darling. Hadde nok ikke gidda risikert livstid i fengsel uansett hvor fokkt opp den mailen din hadde vært. Slette-knappen er tingen i slike tilfeller...
2007-04-08 - skrev/wrote MAREN!:
HELGE: Du er så dritflink til å spille på trekkspill! Kan du ikkje lera meg litt, nå som du har litt fritid? :) KOz
Og vi svarte / And we answered:
Eg jobbar som gravemaskinførar og har absolutt ikkje fri, så desverre. Helge Omen
2007-04-08 - skrev/wrote Curios MF:
Heia! I see you don't answer every mail you get, but do you read everything you get? I'm just curious, nevermind ;)
Og vi svarte / And we answered:
Read most of it, yes, to know what's up on the grassroot level! We don't have an auto-publish guestbook thing like a lot of bands have, because there is a lot of spam coming in, and guestbooks are usually quite boring, right?
2007-04-08 - skrev/wrote Ingvild:
Hallo! Jeg sitter og hører på Ompa Til du Dør albumet også ser jeg inni den lille tingen hvor tekstene står og slikt.. også heeeelt bakerst så ble jeg skikkelig pirke-pirke, det som står er: Blåsere på Resistansen og Mr. Kaizer Hans Constanze Og Meg: Frode Rydland: Kornett Svein H. Giske: kornett Siri Smith: Baryton Tormod R. Flaten: Euphonium her er pirke-pirketingen: Euphonium og baryton er vel ærlig talt det samme?! Digger musikken deres forresten;) riktig flinke er dere!
Og vi svarte / And we answered:
Nei, for euphonium begynner på e og baryton begynner på b.
2007-04-08 - skrev/wrote Jon-Berit:
spørsmål 1: Pr dags dato; ligger det i planene å ha med Du og dine, 9mm og den sjette sansen på den nye plata? spørsmål 2: kan dere være så snile å svare på spørsmål 1?
Og vi svarte / And we answered:
1. Mnja. De er vel ca inne pr nå ja. 2. But ofcourse
2007-04-09 - skrev/wrote Danni:
Lest påskens beste påskekrim på DMA da? Hvis ikke, liten teaser: "Eyy! Du din jævla beat for beatmann!" "Ehh... Joo... Altså... Nokon prøvar å drepe Kaizers!" "Kva ville Ace Frehley gjort?" Kan ikke motstå dette vel? :)
Og vi svarte / And we answered:
Ehem.. nei, for all del, få heim!
2007-04-09 - skrev/wrote Rikke:
Kjære, kjære dere. Geir, Terje, Janove, Øyvind eller Rune; dere kunne ikke tenke dere å ta med dere selv og bandet deres å tatt en tur til Stavernfestivalen i år og spilt litt musikk da? Helge er også hjertligvelkommen til å klargjøre området med gravemaskinen sin om det skulle være ønskelig. Håper vi ses, det hadde vært stas. Fniz. Koooz.
Og vi svarte / And we answered:
Fniiz! Gjerne det, men det er ikke bare å melde seg på vettu! Markedet bestemmer, som merch-Steinar alltid sa.