(Original auf www.kaizers.no, Backup des Textes hier)
Nicht immer ticken die Köpfe der Kaizers gleich schnell. Gestern, am frühen Nachmittag, stand die Band am Gate bereit für den Flug nach Molde. - Noch viel Zeit, das Konzert beginnt erst um 21 Uhr in der "Rosenstadt", dachten sie. Allerdings stellte sich beim Durchzählen heraus, daß zwei Mann fehlten.Denn weder Geir noch Rune schafften es, Gardermoen rechtzeitig zum Abflug zu erreichen. Es gibt noch keine offizielle Erklärung dafür, wie das passieren konnte. Eine äußerst glaubwürdige Quelle in der Band kann jedoch enthüllen, daß keiner von denen, die sich rechtzeitig eingefunden hatten, sonderlich überrascht war. - Beide haben ein äußerst annäherndes Verhältnis zu Zeit und Uhren, sagt die Quelle.
Das Drama kostete weitere Nerven, als sich herausstellte, daß der nächste Flug nach Molde erst um fast 20 Uhr ging, gerade mal ein Stündchen vor dem Konzertbeginn. Aber Geir und Rune hatten keine Wahl. Sie warteten also - wahrscheinlich in tiefen Lehnstühlen in einer Flughafenbar.
Und als ob das noch nicht genug Probleme gewesen wären. Als das nächste Flugzeug zum Start bereit war, fehlten noch zwei Personen in der Kabine. Erst nach dem zweiten Aufruf über die Zentralanlage von Gardermoen tauchten Geir und Rune auf. - Och, wir haben wohl die Zeit vergessen, war sicherlich der Kommentar. Das Flugzeug hob ab, die Jungs landeten zehn Minuten vor dem Konzert. Alles ging gut.
Also bekamen 700 Moldenser im Cup-Rausch (Anm. der Übersetzerin: Hey, ich hab rausgekriegt, was i cuprus heißt, bin ich nicht toll? *gg*) eine Show, die dazu beitrug, das Fest zu verlängern.
Heute sind Kaizers in Hamar, morgen ist Ålesund an der Reihe. Warum haben sie nicht gleich das ganze Nordwestland abgegrast, als sie zum ersten Mal dort waren? - Nein, weißt du, unsere Logistik war nie logisch, sagt unsere Kaizers-Quelle.