Geir Zahl - Det var ei tid | Geir Zahl - That was a time |
| Eg trur eg såg deg i går | I think I saw you yesterday |
| Shit, det var mange år | Shit, it's been many years |
| Eg var på bussen så eg er ikkje sikker | I was on the bus, so I'm not sure |
| Men du vett den følelsen når hjertet stikker | But you know the feeling when your heart plunges |
| | |
| Har du forandra deg møye? | Have you changed much? |
| Eg tenke noge må jo årå ha toge | I think there must be something that the years have taken |
| Men geisten var den same | But the spirit was the same |
| Skiller deg frå alle andre damer, oh yes | You stand out from all other women, oh yes |
| | |
| Nå kjøre det visst en film | Now there's a movie playing |
| Av bilder eg hadde glømt | Of pictures I had forgotten |
| Di låg visst lagra der | Apparently they were saved there |
| På harddisken et sted | Somewhere on the hard disk |
| | |
| Trur eg såg deg kjøra forbi i bussen | I think I saw you ride by on the bus |
| Ah, det var lenge si | Ah, that was long ago |
| Hjernen huske knapt at me var i lag | My brain hardly remembers that we were together |
| Men hjerta slo visst et ekstra slag | But the heart beat an extra beat |
| | |
| Det er beyond regi det her | This here is off script |
| Tenk at en gong så var me så nær | Think that one time, we used to be so close |
| På å bli noge me aldri blei | To becoming something we never did |
| Hadde du spurt hadde eg jo ikkje sagt nei | If you had asked I wouldn't have said no |
| | |
| Nå kjøre det visst en film | Now there's a movie playing |
| Av bilder eg hadde glømt | Of pictures I had forgotten |
| Di låg visst lagra der | Apparently they were saved there |
| På harddisken et sted | Somewhere on the hard disk |
| | |
| Det var ei tid som me fekk med oss | That was a time that we experienced |
| For den er eg takknemmelig | I'm thankful for it |
| Ja, det var ei tid som eg er glad for | Yes, that's a time I'm happy for |
| Sjøl om den var kummerlig | Even if it was miserable |
| Huske eg an som sommerlig | I remember it as summerly |
| | |
| Ka va så skjedde med oss? | What was it that happened with us? |
| Me var så unge, orka ikkje sloss | We were so young, didn't bother to fight |
| Kan alltids finna nogen bedre | Can always find someone better |
| Om ikkje den tredje så den fjerde, haha | If not the third then the fourth, ha ha |
| | |
| Et hjertets rabalder | A heart's uproar |
| For sånt kjenne ingen alder | Because something like that doesn't care about age |
| Var det ekta, ja så sitte pilå | Was it real, well, then the arrow's on point |
| Så du fortsatt er i tvil nå | So you're still in doubt now |
| | |
| Nå kjøre det visst en film | Now there's a movie playing |
| Med bilder eg hadde glømt | With pictures I had forgotten |
| Di låg visst lagra der | Apparently they were saved there |
| På havets bunn et sted | Somewhere on the ocean floor |
| | |
| Det var ei tid som me fekk med oss | That was a time that we experienced |
| For den er eg takknemmelig | I'm thankful for it |
| Ja, det var ei tid som eg er glad for | Yes, that's a time I'm happy for |
| Det var ei tid som me fekk med oss | That was a time that we experienced |
| For den er eg takknemmelig | I'm thankful for it |
| Ja, det var ei tid som eg er glad for | Yes, that's a time I'm happy for |
| Sjøl om den var kummerlig | Even if it was miserable |
| Huske eg an som sommerlig | I remember it as summerly |
