Die deutsche Übersetzung stammt von www.kaizers.de.

Die Polizei

Die Polizei

Det var seint og eg var på vei i fra Tyskland til PolenEs war spät, und ich war unterwegs von Deutschland nach Polen
De vil ha alt eg har hørt, og alt eg har settDie wollen alles wissen, was ich gehört hatte, und alles, was ich gesehen hatte
Die polizei, die polizei, die polizeiDie Polizei, die Polizei, die Polizei
De vil ha alt eg har hørt, die polizeiDie wollen alles wissen, was ich gehört hatte, die Polizei
  
Og det var blitt kjent eg bar på et dokumentDie hatten wohl mitbekommen, dass ich ein Dokument bei mir hatte
av en sånn karakter som gjorde at de tok meg innwas ihnen den Anlass gab, mich mitzunehmen
og spurte meg utund mich auszufragen
Die polizei, die polizei, die polizeiDie Polizei, die Polizei, die Polizei
De tok meg inn, de spurte meg ut, die polizeiDie nahmen mich mit, die fragten mich aus, die Polizei
  
We know who you areWe know who you are
We know everything about youWe know everything about you
And we know where you liveAnd we know where you live
  
Men Herr polizei, Herr polizeiAber Herr Polizei, Herr Polizei
Du finner meg aldri igjenDu wirst mich nie wieder finden
for eg har gått av stien, Herr polizeidenn ich bin vom Weg abgekommen, Herr Polizei
Du ser meg aldri igjenDu siehst mich nie wieder
  
Og eg sprang. Gud vett kor eg sprangUnd ich lief. Gott weiß, wie ich lief
Men eg såg ingentingAber ich sah nichts
For alt eg vett sprang eg i ringSoweit ich weiß, lief ich im Kreis
Men de klarte ikkje følga medAber die konnten mir nicht folgen
Die polizei, die polizei, die polizeiDie Polizei, die Polizei, die Polizei
De klarte ikkje følga med, die polizeiDie konnten mir nicht folgen, die Polizei


Konzertjunkie auf Facebook:
https://www.facebook.com/ konzertjunkie
Letzte Tweets von kaizers_kj:
Skambankt's new single "For en evighet" with bonus track "Om nettene" is out! https://t.co/fD8Nz9Pyur
Feb 17
RT @plntypublish: Mens Madrugada tok Oslo med storm holdt heldigvis naturen seg i ro på Svalbard. Der har Polarjazz levert noen av N? https://t.co/M3LtxqFW1g
Feb 4
RT @enijya: «sjøl om du e naturlig født, betyr ikkje d at du får ein naturlig død» e den mest ominous trusselen eg har hørt, cr? https://t.co/Ao63e0pH2H
Jan 7
RT @line_risholm: En storslått veldedighetskonsert med Janove Ottosen, Ane Brun, Sondre Justad, Thomas Dybdahl og fantastiske Stavang? https://t.co/sGrenIZnJ0
Jan 5
RT @tronderavisa: Janove står for åpnings- konserten på Stiklestad https://t.co/gi2qH2VDRu
Dec 12
https://t.co/Rdu70lZoFA
Nov 30
RT @Musikknyheter: Janove er klar for ny turnè. Her kan du også se hans fem personlige favoritter fra høsten 2018! https://t.co/RWcrrULwQE
Nov 28
RT @kjetilnordbo: Janove og Børge lekte på Storstova/Bryne Kino i kveld. Som alltid en kanonkonsert. En liten smakebit her. https://t.co/IWS0uCU5VR
Nov 24
RT @asbjornmyhre: Man vet ikke hva man har før det er borte. Kaizers Orchestra nå på NRK3 et godt eksempel.
Nov 17
RT @RolfVidar: Her sitter jeg seint på en fredag kveld og ser på en gammel konsert fra Oslo Spektrum, og finner ut at jeg virkelig? https://t.co/JIijVCoYol
Nov 17
Die Polizei