The English translation is taken from www.kaizers.de.

Christiania

Christiania

To tusen grader, svetten pipler frå pannenTwo thousand degrees, beads of sweat on my forehead
Luftå vibrerer mange meter fra bakkenThe air is flickering many meters above the ground
Et knusktørt kadaver henger fast i gjerdetA dried out carcass got stuck in the fence
Gåsehud betyr at det er ting på ferdeGoose bumps indicate that something's about to happen
  
Millimeterpresisjon stod det i ingressenMillimeter precision, that's what it said in the abstract
Det er hundre år si eg stolte på pressenIt's been a hundred years since I trusted the press
Som et bilde tatt av KGB er manipulertJust like a picture taken by the KGB is manipulated
forteller eg deg at det var ikkje megI tell you that it wasn't me
Det var ikkje megIt was not me
  
Du trur du ser ting å så klartYou believe you can see things oh so clearly
Eg seier ikkje ett ord til før eg får en advokatI'm not saying a word until I get a lawyer
  
Et sekund er som et minutt her inneA second feels like a minute in here
Minutt som en time. Time som et døgnA minute like an hour, an hour like a day
Og du trur du ser ting å så klartAnd you think you see things oh so clearly
Eg seier ikkje ett ord til før eg får en advokatI'm not saying a word until I get a lawyer


Latest tweets from kaizers_kj:
Og alt me har er minner ... fra Lowlands festival 2003: https://t.co/jFsP5NCn7r
Dec 14
Also, here's a current overview of Janove's and Skambankt's concert and festival dates: https://t.co/Wge6uwZue2
Dec 10
Lyrics and translations of Janove's new single "Våpen" are online now: https://t.co/TSaaFDshr1 (English) https://t.co/ZdDVhwnxxK (German)
Dec 10
RT @StvAftenblad: Stjernekamp-vinner Adam Douglas og hjemmebanemannen Janove kommer til Jærnåttå i 2018. https://t.co/CmYwa0StBq https://t.co/8wzGETvzQ7
Dec 8
Og alt me har er minner ... fra Det tusende hjertet (som spilles igjen i Stavanger i år!): https://t.co/VKBsZsS8vm
Dec 7
RT @nrksorlandet: Frontfigur i Kaizers' til Arendal https://t.co/fXJJRZT5Ve
Dec 5
Og alt me har er minner ... fra GoTV: https://t.co/iPOMp2oLDx
Nov 30
Og alt me har er minner ... fra God Morgen Norge: https://t.co/AgHqy3gGdw
Nov 23
New music video from @Skambankt! https://t.co/HIbky83iJM
Nov 22
RT @RadioSor: Ny sak på Soundcloud Nytt fra Soundcloud: Janove om å avslutte turne og arbeid med nytt album: I helgen ble en ny?? https://t.co/UYuHHcicwc
Nov 20
Christiania