The English translation is taken from www.kaizers.de.

Christiania

Christiania

To tusen grader, svetten pipler frå pannenTwo thousand degrees, beads of sweat on my forehead
Luftå vibrerer mange meter fra bakkenThe air is flickering many meters above the ground
Et knusktørt kadaver henger fast i gjerdetA dried out carcass got stuck in the fence
Gåsehud betyr at det er ting på ferdeGoose bumps indicate that something's about to happen
  
Millimeterpresisjon stod det i ingressenMillimeter precision, that's what it said in the abstract
Det er hundre år si eg stolte på pressenIt's been a hundred years since I trusted the press
Som et bilde tatt av KGB er manipulertJust like a picture taken by the KGB is manipulated
forteller eg deg at det var ikkje megI tell you that it wasn't me
Det var ikkje megIt was not me
  
Du trur du ser ting å så klartYou believe you can see things oh so clearly
Eg seier ikkje ett ord til før eg får en advokatI'm not saying a word until I get a lawyer
  
Et sekund er som et minutt her inneA second feels like a minute in here
Minutt som en time. Time som et døgnA minute like an hour, an hour like a day
Og du trur du ser ting å så klartAnd you think you see things oh so clearly
Eg seier ikkje ett ord til før eg får en advokatI'm not saying a word until I get a lawyer


Konzertjunkie on Facebook:
https://www.facebook.com/ konzertjunkie
Latest tweets from kaizers_kj:
@archduketyler Absolutely, that's awesome! ? Please send them over (contact form & address is on the website).
Sep 16
20 years since the release of Ompa til du dør - and eight years today since the "Last Dance"! We're waiting! ? Pic? https://t.co/12exRPXiWT
Sep 14
RT @joachimaols: Abba er tilbake, nå er det deres tur, Kaizers.
Sep 4
RT @lyktestolpe: I anledning jubileumet til Ompa til du Dør kan jeg jo tips om botten jeg lagde for noen år tilbake @OmpaForAlltid.? https://t.co/hyl25Agksi
Sep 1
Happy 20th birthday to Kaizers Orchestra's debut album "Ompa til du dør"! #kaizers Og alt me har er minner ... https://t.co/A5w5BG6Vfl
Sep 1
@archduketyler Jeg venter faktisk selv på at tekstene blir lagt ut på https://t.co/3rm0swN1Ry ... :-/
Aug 18
"Janoves tekstunivers er både spesielt og sært, men det er ikke noe must å forstå titler som «En rik brønn som lyge? https://t.co/X92UoVYLCS
Aug 14
RT @larsaalgaard: Få tilbake Kaizers https://t.co/jvPSoNq0cm
Jul 14
RT @PattytoBRAND: Janove Presenta Su Nuevo Sencillo "Tanker" https://t.co/Qe4WPZPf7D
Jul 6
RT @lbeekmann: "Do you want to join me?? asks this year?s Ready for Sea campaign in a song written by Kaizers vocalist Janove Otte? https://t.co/jO6aEHwCic
Jun 28
Christiania