Die deutsche Übersetzung stammt von www.kaizers.de.

Christiania

Christiania

To tusen grader, svetten pipler frå pannenZweitausend Grad, der Schweiß tropft von der Stirn
Luftå vibrerer mange meter fra bakkenDie Luft flimmert noch viele Meter über dem Boden
Et knusktørt kadaver henger fast i gjerdetEin ausgetrockneter Kadaver hängt im Zaun fest
Gåsehud betyr at det er ting på ferdeGänsehaut bedeutet, dass etwas passieren wird
  
Millimeterpresisjon stod det i ingressen"Millimeterarbeit" stand im Aufmacher
Det er hundre år si eg stolte på pressenEs ist hundert Jahre her, dass ich der Presse vertraute
Som et bilde tatt av KGB er manipulertWie ein Bild, das vom KGB gemacht wurde, manipuliert ist
forteller eg deg at det var ikkje megsag ich dir, ich war es nicht
Det var ikkje megIch war es nicht
  
Du trur du ser ting å så klartDu glaubst die Dinge so klar zu sehen
Eg seier ikkje ett ord til før eg får en advokatIch sage kein Wort mehr, bevor ich einen Anwalt bekomme
  
Et sekund er som et minutt her inneHier drinnen kommt einem eine Sekunde wie eine Minute vor
Minutt som en time. Time som et døgnEine Minute wie eine Stunde, eine Stunde wie ein Tag
Og du trur du ser ting å så klartUnd du glaubst die Dinge so klar zu sehen
Eg seier ikkje ett ord til før eg får en advokatIch sage kein Wort mehr, bevor ich einen Anwalt bekommen


Letzte Tweets von kaizers_kj:
New music video from @Skambankt! https://t.co/HIbky83iJM
Nov 22
RT @RadioSor: Ny sak på Soundcloud Nytt fra Soundcloud: Janove om å avslutte turne og arbeid med nytt album: I helgen ble en ny?? https://t.co/UYuHHcicwc
Nov 20
New music! "Fremmed i en fremmed verden" and "Balladen om deg" by Skambankt: https://t.co/Wvg3FOC6UT , "Våpen" by J? https://t.co/xOQuOutnX3
Nov 17
Og alt me har er minner ... fra Stereo Spesial med Kaizers Orchestra (litt mer!): https://t.co/cu90w39tJc
Nov 16
RT @gurigurimalla: Folkens få med dere dette konseptet på @kulturhusetoslo Soup&bread, i dag var det Ane Brun,om 14 dager Janove. Beta? https://t.co/CD68cGmJti
Nov 12
Happy St. Kaizers day everyone! ?
Nov 11
Og alt me har er minner ... fra Stereo Spesial med Kaizers Orchestra: https://t.co/ALMvaoyjhO
Nov 9
RT @jhegstad: Bare én ny låt på @nrkp13-spillelistene fra neste uke, den nye singelen til @skambankt , "Fremmed i en Fremmed Verden". På radio fra mandag!
Nov 7
RT @jaerbladet: Skal kora til Kaizers-musikk https://t.co/8A9c1oOzsF https://t.co/jbqvEyNNle
Nov 3
Og alt me har er minner ... om Cloroform: https://t.co/qimRUSlruK (Eller nei, ikke bare minner - de finnes jo fortsatt!)
Nov 2
Christiania