Med en gong eg når bånn

As soon as I reach the bottom

Så du seier, darling vindSo you say, darling wind
Blås i seilet og los meg innBlow into the sail and pilot me ashore
Eg er framme med en gong eg når bånnI'll arrive as soon as I reach the bottom
  
Eg er langt frå kysten når bølgene slårI'm far from the coast when the waves hit
Min sang er rusten, og min hals er sårMy song is rusty, and my throat is sore
Eg er framme med en gong eg når bånnI'll arrive as soon as I reach the bottom
  
Vær så snill og fly heim en beskjedBe so kind and fly home a message
og lov meg å fortell han uansett ka som skjerand promise me to deliver it no matter what happens
Sei eg er glad her på mitt havTell that I'm glad here at my sea
men vett ikkje kor eg har blitt avbut I don't know where I ended up
Sei eg synger min sangTell that I'm singing my song
Holder pusten under vannHold my breath under water
Sei eg sank, men er frammeTell that I sank, but I'll arrive
med en gong eg når bånnas soon as I reach the bottom
  
Og om du flyr på ei med langt krøllete hårAnd if you happen to come across one with long, curly hair
som slår pusten ut av deg når hu gårwho takes your breath away when she walks
Sei hu er i min sang når eg synker til bånnsTell her that she's in my song when I'm sinking to the bottom
  
Fint om du husker å ta posten innIt would be nice if you remember to get the mail
og de einaste eg eige har eg gjort til dinand the only thing I own I've signed over to you
og det er denne sangen her, som eg synger på vei til bånnsand this is this song here, which I'm singing on the way to the bottom


Konzertjunkie on Facebook:
https://www.facebook.com/ konzertjunkie
Latest tweets from kaizers_kj:
RT @IngaLangfeldt: Av og til ser jeg konsertopptak av Kaizers på YouTube og da savner jeg virkelig å kunne gå på Kaizers-konsert. https://t.co/eT00xadcZA
Sep 20
RT @spiderpeb: 14.09.13 I cried for about half the show, screamed and laughed for the rest of it. I remember a sea of balloons, bu? https://t.co/jsvFrjiLUz
Sep 14
Six years since the last dance ... which means we filled up bucket no. 6 with tears by now! So while we switch to a? https://t.co/brK0wrWjDW
Sep 14
RT @sestormoen: Hei, @KaizrsOrchestra Det holder nå. Dere trenger jo ikke lage noe nytt. Bare ta noen runder i landet, ta med noen? https://t.co/wZmrDIfj6b
Sep 11
A quick news overview: https://t.co/nO3PgO9dqq (English) https://t.co/5zGoxXAYxb (German)
Sep 8
RT @FilthySwan: i'd like to give a special shoutout to Razika and Kaizers Orchestra for allowing me to learn Norwegian words becaus? https://t.co/KZ1d9OSuHA
Sep 5
RT @feliciaxnoelle: @GreinerNOR Har møtt flere med tanke på at jeg var musikkjournalist i mitt forrige liv. Det aller fineste møtet var? https://t.co/Dw9UJNPvvJ
Jul 24
RT @Kuuttituutti: "Take my hat, Take my shoes, Take my extravaganza! Take control over the continent " Kaizers Orchresta- Kontroll p? https://t.co/qgOSlzkVYB
Jul 17
RT @on_this_loop: After all these years I can surely say @KaizrsOrchestra is the best band on the planet. Jeg savner dere så masse.. ?
Jul 4
RT @MishaNuis: Here's my cover of '170' by Kaizers Orchestra. It's sung in Norwegian dialect and I had some trouble with the high? https://t.co/fnwC2LxmaW
Jun 11
Med en gong eg når bånn