Ond sirkel

Vicious circle

Er eg død eller levandeAm I dead or alive
Svevande på brisenFloating on the breeze
Meg og mine skaderMe and my injuries
Snakker svadaI talk nonsense
  
Kor er eg i landskapetWhere do I fit into this landscape
Ransaker min hjerne etter sporI search my brain for clues
Forstår ikkje et ordDon't understand a word
  
Denne sirkelenThis circle
Kun det onde igjenOnly the vicious remains
Men eg hadde arbeid på fabrikken til KarimBut I had a job in Karim's factory
Brant på kadaver, lagte såpe & limBurnt carcasses, made soap and glue
  
Du tar ikkje telefonenYou don't answer the phone
når eg ringer til deg midt på nåttåwhen I call you in the middle of the night
Det er greitt detThat's fine
Kanskje litt seint detIt's maybe a little late
  
Eg har vært i TripoliI've been to Tripoli
Napoli og St. PauliNapoli and St. Pauli
og eg har svingt megand I've swung there
Trengte ikkje ringt degDidn't need to call you


Konzertjunkie on Facebook:
https://www.facebook.com/ konzertjunkie
Latest tweets from kaizers_kj:
RT @danjoanei: For 9 år siden akkurat nå var jeg på Kaizers i Halden og det var fett! https://t.co/y0NVScnl9y
Apr 14
RT @Haag_Jens: Nu vil jeg gerne snart holde en privatfest hvor folk flirter i køkkenet der bliver mixet helt vildt stærke sjusser? https://t.co/QFe0PDYvx7
Apr 7
RT @mykrokoswos: A very fuck you that made so many kaizers orchestra albums unavailable for so many countries not only on spotify bu? https://t.co/RcDCBveu8l
Mar 24
RT @lava1o: Drew some fanart of Helge aka. Mr. 250% or Omen, from one of my all time favorite bands Kaizers Orchestra. Probably? https://t.co/G9e6wneerj
Mar 23
RT @Altaposten: Kaizerlig sjanger- sjonglør i praktslag: Janove i storform på City scene. https://t.co/lHjZpYHgvH
Mar 19
RT @ensomkaktus: Jeg trenger en tatovør (eventuelt en kunstner jeg kan betale) som er interessert i Kaizers og kan hjelpe meg designe en tatovering
Mar 15
RT @kristianaas: Jeg har skrevet om en gammel, nyåpnet svensk togstrekning, og et merkelig band som fikk den svenske Spellemannprise? https://t.co/39Yuat2RwD
Jan 18
RT @victoriousone92: Begravelsespolka by Kaizers Orchestra. @archduketyler imagine it. https://t.co/EAIpkEew4e
Jan 13
RT @bonojour: perhaps this is my favourite kaizers photo https://t.co/MeSi8Czgs2
Jan 3
RT @bjorn_stjerne: "Funeral Polka" performed live by Kaizers Orchestra for the annual big Christmas tv-show of the Danish Broadcasting? https://t.co/SKDSoR9y6U
Dec 18
Ond sirkel