Die deutsche Übersetzung stammt von www.kaizers.de.

Ond sirkel

Teufelskreis

Er eg død eller levandeBin ich tot oder lebendig
Svevande på brisenAuf der Brise schwebend
Meg og mine skaderIch und meine Verletzungen
Snakker svadaIch rede Unsinn
  
Kor er eg i landskapetWo bin ich in dieser Landschaft
Ransaker min hjerne etter sporDurchsuche mein Hirn nach Spuren
Forstår ikkje et ordVerstehe kein Wort
  
Denne sirkelenDieser Kreis
Kun det onde igjenNur das Böse ist geblieben
Men eg hadde arbeid på fabrikken til KarimAber ich hatte Arbeit in Karims Fabrik
Brant på kadaver, lagte såpe & limVerbrannte Kadaver, stellte Seife und Leim her
  
Du tar ikkje telefonenDu gehst nicht ans Telefon
når eg ringer til deg midt på nåttåwenn ich dich mitten in der Nacht anrufe
Det er greitt detDas ist ok
Kanskje litt seint detEs ist vielleicht ein bisschen spät
  
Eg har vært i TripoliIch war schon in Tripoli
Napoli og St. PauliNapoli und St. Pauli
og eg har svingt megund ich habe Swing getanzt
Trengte ikkje ringt degBrauchte Dich nicht anzurufen


Letzte Tweets von kaizers_kj:
Og alt me har er minner ... fra den gangen Maestro kom ut og Janove og Geir sjekket platebutikken: https://t.co/wyoeyB0z89
Sep 21
Og alt me har er minner ... av en akustikk-session fra Pinkpop-festivalen: https://t.co/epbbqrXqxR
Sep 16
Four years since the last dance ... https://t.co/Zsant0MEIJ https://t.co/lZqn702rd7
Sep 14
Og de svarte ... (2007-04-10 - 2007-05-07) - 2007-04-10 - skrev/wrote Katrine Ikkje ALLE som ville ha fekk bill... https://t.co/seC6N2zgLx
Sep 13
Og de svarte ... (2007-03-24 - 2007-04-09) - 2007-03-24 - skrev/wrote Nicklas Hey! You guys are great! Can't be... https://t.co/zM3eBDc2l3
Sep 10
Og de svarte ... (2007-01-17 - 2007-03-23) - 2007-01-17 - skrev/wrote Naria Hei! Jeg syns det er så dårlig at a... https://t.co/Q6NOwptq09
Sep 6
Og de svarte ... (2006-12-10 - 2007-01-17) - 2006-12-10 - skrev/wrote Jonas Hva skal Helge og Janove finne på n... https://t.co/En9AL2Bdgl
Sep 3
Og de svarte ... (2006-11-28 - 2006-12-10) - 2006-11-28 - skrev/wrote Nina Marschall Hej! Jeg ved godt, at jeg ... https://t.co/guK0f3kKyk
Aug 30
Og de svarte ... (2006-11-16 - 2006-11-28) - 2006-11-16 - skrev/wrote G Syns ikkje Geir e arrogante. Syns han e... https://t.co/R4h3SjnrBx
Aug 27
RT @Rogalands_Avis: Janove legger ut på høstturné: https://t.co/ke7obHfhNx
Aug 24
Ond sirkel