Takk som byr | Thanks for offering |
| Spør deg sjølv | Ask yourself |
| hundre gonger | a hundred times |
| koffor månen | why the moon |
| står på håve | stands above the sea |
| | |
| Hmm | Hmm |
| | |
| Ikkje ta for gitt | Don't take it for granted |
| at sola lyser | that the sun shines |
| når hu på andre sida | when she - on the other side |
| kaster skygge | casts shadow |
| | |
| Når du teller stjerner | When you count the stars |
| nede ved sjøen | down at the sea |
| og trur du har telt alle | and believe you have counted all |
| har du telt deg sjølv | have you counted yourself |
| | |
| Hmm | Hmm |
| | |
| Takk som byr så mang ei gåte | Thanks for offering so many mysteries |
| men ved neste fyrtårn går eg av båten | but at the next lighthouse I go off the boat |
| | |
| Takk som byr | thanks for offering |