Veterans klage

Veteran's complaint

Gje meg en drink med paraply fra CasablancaGive me a drink, with an umbrella from Casablanca
Eg har vondt i nakken for en splintMy neck hurts because a splinter
traff meghit me
  
Mitt fundament er tynt. Eg knekker sikkertMy foundation is weak. I would easily
lett på midten. Eg har aldri levd sunt.snap in two. I've never lived healthy.
Straff megPunish me
  
Min vei blir til mens eg går.The path I make is the path I take
Alt er en del av prosessenEverything is part of the process
Den dag eg snur meg for å sjå dør egThe day I look back I die
  
Bartender du forstår. Gje meg fire centiliterBartender you understand. Give me four centiliters
Ta det på øyemål.Pour it by sight
Hjelp megHelp me


Latest tweets from kaizers_kj:
Og alt me har er minner ... fra Lowlands festival 2003: https://t.co/jFsP5NCn7r
Dec 14
Also, here's a current overview of Janove's and Skambankt's concert and festival dates: https://t.co/Wge6uwZue2
Dec 10
Lyrics and translations of Janove's new single "Våpen" are online now: https://t.co/TSaaFDshr1 (English) https://t.co/ZdDVhwnxxK (German)
Dec 10
RT @StvAftenblad: Stjernekamp-vinner Adam Douglas og hjemmebanemannen Janove kommer til Jærnåttå i 2018. https://t.co/CmYwa0StBq https://t.co/8wzGETvzQ7
Dec 8
Og alt me har er minner ... fra Det tusende hjertet (som spilles igjen i Stavanger i år!): https://t.co/VKBsZsS8vm
Dec 7
RT @nrksorlandet: Frontfigur i Kaizers' til Arendal https://t.co/fXJJRZT5Ve
Dec 5
Og alt me har er minner ... fra GoTV: https://t.co/iPOMp2oLDx
Nov 30
Og alt me har er minner ... fra God Morgen Norge: https://t.co/AgHqy3gGdw
Nov 23
New music video from @Skambankt! https://t.co/HIbky83iJM
Nov 22
RT @RadioSor: Ny sak på Soundcloud Nytt fra Soundcloud: Janove om å avslutte turne og arbeid med nytt album: I helgen ble en ny?? https://t.co/UYuHHcicwc
Nov 20
Veterans klage