For many years, kaizers.no had a fan mail function where you could send in questions directly to Kaizers Orchestra. Kaizers would then go through these questions more or less regularly and answer them - sometimes seriously, sometimes with rather little content, sometimes mostly sarcastic ... but always in an entertaining way!

And since these answers are way too valuable to be lost forever, I dug through all the internet archives to find them again. And starting on September 14, 2016, you will get to read a new - resp. old - batch of answers here twice a week, for a full year. Enjoy!



2006-11-28 - skrev/wrote Nina Marschall:
Hej! Jeg ved godt, at jeg har skrevet en gang før om det samme, men har stadig ikke fået svar! Så skriver igen hehe! Nå men, ville egentlig bare lige vide om bogen udkommer på dansk eller engelsk!? Ville være dejligt, da mit norsk ikke er fandens godt! Men ha' det så godt. Hilsen Nina Marschall
Og vi svarte / And we answered:
Ingen planer om det nei. Nynorsk is it!
2006-11-28 - skrev/wrote Unknown:
2003-04-23 12:33:33 - skrev/wrote : Blod snått & Juling, har gitt livet atter en større mening. Fantastisk. Kan dere ikke spille bs&j på konsertene av og til? Hørte På Pubben, på p3. Mer av det! Og vi svarte / And we answered: Hellraizer og Sjakalen vurderer å spille inn et par og tjue - best of - BS&J låter på to kassegitarer i et rom. Litt som Kings of Convenience bare styggere. Kun fremtiden vet når.... hmm nu er fremtiden kommet! bliver det til noget!
Og vi svarte / And we answered:
Hehe. Ingen store planer om å faktisk gjøre det, men som sagt, kanskje en gang....
2006-11-29 - skrev/wrote Judit & Anna:
Ni är fantastiska. Vi älskar er. Jag, Judit, blev singel igår och skulle gärna gifta mig med någon ur bandet. Helst Sjakalen, grrr... Allt väl till er!
Og vi svarte / And we answered:
When Kaizers comes to town someone always turnes singel.
2006-11-29 - skrev/wrote U.S. fan:
Hi, I am just wondering when Maestro, or Viva La Vega/Live at Vega will come out in the U.S. I am eagerly awaiting that release.
Og vi svarte / And we answered:
Can't you just get them on play.com or amazon or something? We don't have a label in the US.
2006-11-29 - skrev/wrote espen:
Dritbra show i Berlin. Var herlig å høre tyskerne synge "Min Kvite Russer" i kor :D (jeg sang med så klart)
Og vi svarte / And we answered:
De kan når de vil vettu.
2006-11-29 - skrev/wrote my bunny:
Takker for en fantastisk konsert i gøteborg 17/11. Dro med meg mange svensker som har blitt sinnsyke store fans. eg vil faaen meg få ein te, kvit kvit ;). kom igjen nå!!!
Og vi svarte / And we answered:
Tack. Koste oss i Swden denne gangen!
2006-11-30 - skrev/wrote Kathl:
The show last night in Berlin was the best show ever! Thanks for making my last concert for this tour to the best! Everyone was in such a good mood, even after the show! Oh and thanks øyvind for the nice imagination of 14 guys living and taking a shower together ;)
Og vi svarte / And we answered:
Thanks! Berlin was great, wie immer!
2006-11-30 - skrev/wrote Anne:
Fy fæn, what a gig!!!!!!!! I'm still painful everywhere, but it was so worth it and I dont regret anything! I've seen some of your gigs, but yesterday in Hamburg was the absolute CREAMTOP!!! Shit you're amazing, can't believe it. Really great show, I love you all, thanks for such a great night, TUSEND TAKK!!!!!
Og vi svarte / And we answered:
Hamburg was awesome! Sweaty and intense rock show for the germans!
2006-11-30 - skrev/wrote IVAR ELIAS:
Hei e e en fan fra sør trøndelag på 11 år som har nettop kjøpt viva la vega å har sett den en par tusen ganger helt supert!!! håper dere kommer til traktene igjen når jeg er gammel nok. ps:øverst på min ønskeliste ligger kaizers genser
Og vi svarte / And we answered:
Hey mann. Vi får prøve å holde ut lenge nok til at du bir gammel nok til gig og genser da!
2006-11-30 - skrev/wrote Alice:
Hei, har dere lyst til å spandere Vega + resieutgifter og overnatting på en trofast fan?
Og vi svarte / And we answered:
Jadåneidå, det kan me godt, not.
2006-12-01 - skrev/wrote Marc:
Thanks for killing my pain, Kaizers!!! Yesterday, while I got my wisdomteeth out, I was allowed to listen to MP3... Man, from what other people told me, it had to be your music making this one so easy! A bit of pain, a bit uncomfortable, that's it... :) I don't want to know how bad this would've been without your music! Btw: Munich was grreeeaat! I hope you keep comin' there, and so do my bro' and a friend from slovenia. Keep hitting those Oilbarrels!
Og vi svarte / And we answered:
Hope they didn't pull out too much wisdom then! Sounds like you're doing ok though.
2006-12-01 - skrev/wrote mada:
Lurer på om det finnes en mulighet for at kaizers har sett filmen Underground. Enten er det eg som inbiller meg ting, ellers går det an å trekke en del paraleller til tekstene... Om ikkje; Gjør det, gjør det! Kongefilm. Rock steady!
Og vi svarte / And we answered:
Skikkelig yesterdays news dette da, men ja, sangen Resistansen er basert på den filmen.
2006-12-01 - skrev/wrote Nysgjerrig pike:
geir zahl på myspace...det er geir, ikke sant?
Og vi svarte / And we answered:
Det er han sjøl ja. Så offisielt som det blir den sida der! myspace.com/geirzahl
2006-12-01 - skrev/wrote Andreas H:
Hei hei! Er det sant at dere driver å spiller inn ny CD? I såfall, når kommer den ca.? Digger musikken deres!!!
Og vi svarte / And we answered:
Spiller inn neste album i oktober 2007 ca. Blir fett !!
2006-12-01 - skrev/wrote Unknown:
Geir; genialt!! Me like. Hvilken dag er det du skal spille på by-larm? Står nemlig ikke oppsatt. Såvidt jeg kan se.
Og vi svarte / And we answered:
Det er BA som har sagt han skal spille der, ikke Geir. Det vites ikke pr nå om det skal spilles Zahl ting på bylarm.
2006-12-01 - skrev/wrote M:
Hallo Geir. Sangen din, nice for a change, er veldig bra! Hehe, men det er noen steder jeg ikke forstår hva du sier. Eller det blir litt uklart:P Anyway, keep up the good work!
Og vi svarte / And we answered:
Tekster kommer i coveret, så de får du nyte når du kjøper platen :-)
2006-12-02 - skrev/wrote nysgjerrigpetrine:
skal HGH varme opp for dere den 8. og 9. på vega óg? på vega.dk står det nemlig bare at de skal varme opp den 7., men regner nesten med at de skal de to andre dagene og, med tanke på at det er.. vel, dagene etterpå. jeg svarte vel litt på mitt eget spørsmål, men uansett fint å ha svar fra dere.
Og vi svarte / And we answered:
HGH skal varme opp alle tre dagene ja.
2006-12-02 - skrev/wrote Unknown:
New Skambankt is amazing (especially the song Ordets Gud)...good job Terje!
Og vi svarte / And we answered:
Skambankt has made a great album! Check it when it hits stores!
2006-12-02 - skrev/wrote Vanina from K-Billy's (Belgium):
To the two guitarists who shopped at my store: Thanks again for inviting me to see the show. (handelsbeurs, Gent). It was one of the best and explosive shows I've seen lately. Had a great time. Got the live-CD to play it in the shop, re-educating the rest of the city :) Hope you guys liked Belgium a bit and the rest of the tour goes well. Greets and big kiss, Vanina
Og vi svarte / And we answered:
Hell and Kill says hi. They liked your shop, and are glad that you liked the show.
2006-12-02 - skrev/wrote Vigdis:
Hallo der. Åhh, så fin musikk du lager Geir. "Friday Nights" er en vinner! Ja, jeg synes musikken din er utrolig nydelig, bare så du vet det :)
Og vi svarte / And we answered:
Han håper dere kjøper plata i februar/mars der. Den er veldig fin sier han.
2006-12-02 - skrev/wrote Svidd Tvangselleri:
Jaja, jeg hørte dere skulle ta dere et friår fra turnering og blodslit for å hvile og gjøre solosaker. Kan det likevel hende at dere spiller på Hove-festivalen i Arendal i slutten av juni? Det hadde vært litt fint, det, muligens. hehe
Og vi svarte / And we answered:
Friår er friår ven.
2006-12-03 - skrev/wrote Belle:
Hey, I work in the Melkweg (Amsterdam) and I just wanted to thank you so much for your performance It made my day and was serious the best show I saw this year. I hope you enjoyed Amsterdam and especially the Melkweg, that you may return many times to make my, and hopefully your day too. Love, Belle
Og vi svarte / And we answered:
Thanks. Very nice to hear! We had a great time and a killer gig too!!
2006-12-03 - skrev/wrote Maarten:
Var veldig bra igjen sist fredag! Likte duetten jeg sang med Janove, men er ikke bygd for å få en sanger på nakken min :) Vet dere om det er blitt bilder der? Skulle gjerne ha en bilde episoden... mvh Maarten
Og vi svarte / And we answered:
Han er tung som f... ja! Beklager det der.
2006-12-03 - skrev/wrote Unknown:
hej øyvind hvordan er det at være ælst?, og trje hvor dan er det at være yngst?
Og vi svarte / And we answered:
Begge deler er helt fin lille venn. Alder er et relativt konsept uansett vet du. Man er ikke eldre enn man føler seg og det der.
2006-12-04 - skrev/wrote Lille venn:
Alt kommer til å gå rett til helvete når dere skal ha det der såkalte FRIÅRET deres. Ja, jeg skjønner jo at dere trenger det, men TENK LITT PÅ OSS. Vi kommer ikke til å overleve. Jobb/skole kommer til å gå til helvete og alle konsertopplevelser kommer til å bli preget av savn og kjærlighet for dere. Våre sosiale forbindelser kommer til å sakte men sikkert fordufte, p.g.a. vi klager for mye om dere. Barna våre kommer til å bli satt i fosterhjem grunnet "Mor og Fars mentale sammenbrudd" og ALT DETTE ER DERES FEIL. Ja, jeg er litt narsisistisk. Men det er bare fordi jeg elsker dere. Sånn, det var klagingen for i dag. Takk for deres oppmerksomhet, rock on.
Og vi svarte / And we answered:
Såså. Opp igjen!
2006-12-04 - skrev/wrote Rikke Freiheit Olesen:
I spiller hele 3 gange i København....er der planlagt koncert i Aalborg???Håber ikke vi skal snydes for jeres svedige live-show:-))
Og vi svarte / And we answered:
Ingen Aalborg tur denne gangen nei...
2006-12-04 - skrev/wrote Unknown:
Hey, I absolutely loved your concert in Utrecht yesterday! You are the most awesome band ever. And although we might have looked sexy dancing, clapping and singing at the same time, but you guys look sexy enough doing just one thing ;D If you ever come to Holland again, I'll surely be there!
Og vi svarte / And we answered:
We'll be back!
2006-12-04 - skrev/wrote Pike:
Nå gleder jeg meg som en galen gris til Skambankt og Geir sine album. Det blir fett.
Og vi svarte / And we answered:
De er glimrende album begge to, så bare å glede seg!
2006-12-04 - skrev/wrote Margy:
Hi there! I was at the concert in the Melkweg last Saturday 2 of december, and it was a great show!! I really enjoyed it! I was at the frontline, and you played so damn good! I took a setlist at the end of the show! =D It's hanging in front of me now! =) Well, I hope you'll come back soon, than I'll be there too! ;-) With love, Margy By the way: I love the way you use the oil-tans, it has a great effect on the music! =D
Og vi svarte / And we answered:
Right. Thanks. Amsterdam was great!
2006-12-04 - skrev/wrote Thomas:
Hvordan får dere det til? Dere spiller fantastisk musikk i Kaizers, så varter Skambankt opp med noe heeelt annet, men akkurat like fantastisk, og Janove noe helt annet i den andre retningen, nydelig det også! Og som om ikke det er nok så skriver også Geir nydelige sanger! Friday Nights var knallbra! Og tilogmed Kloster høres bra ut, og Skambankt holder koken etter tre album... dere er utrolige!
Og vi svarte / And we answered:
Jo takk, prøver å holde et høyt nivå på ting. Skambankt har bare gitt ut et album pluss en ep før da.
2006-12-04 - skrev/wrote thilde:
hey geir :D på dit my spaece er der et billede hvor du viser en tekst med pil hen på der siger HIT! er det relly fame eller ready fame den hedder ?
Og vi svarte / And we answered:
Really Gone heter den. Akkurat som myspace siden hans, hehe.
2006-12-05 - skrev/wrote Katie Chabolla:
Kaizers...you are amazing! I'm spreading the word about you in the USA :) I do hope you come here soon! If you do, come to San Francisco...I would LOVE to see you guys here and I know others would too!! Until then, cheers and thanks for the amazing music! Katie
Og vi svarte / And we answered:
Thanks! San Fran is great and we'd love to come and play there, it's a little far for our bus though...
2006-12-05 - skrev/wrote Marius:
Hadde det ikke vært veldig morsomt å ha med noen låter, som feks. Ompa til du Dør, på Singstar?
Og vi svarte / And we answered:
Kanskje for dere. Vi begynner vel å bli litt mette av den etter å ha spillt den 500 ganger...
2006-12-05 - skrev/wrote Jonas:
Kan ikke geir legge ut mer sanger? Dette virker veldig lovende, gleder meg til albumet kommer ut:)
Og vi svarte / And we answered:
Ble visst for drøy kost de to han la ut sist så tror ikke det...
2006-12-05 - skrev/wrote Unknown:
what? hva skjer med myspacen til geir?
Og vi svarte / And we answered:
Nobody knows. Han er visst funnet skyldig i noe uten å få vite hva eller hvorfor. Ganske spesielt opplegg egentlig.
2006-12-06 - skrev/wrote Tinkerbell:
Kjøpte boka dokkers idag! Tror æ må komme mæ opp etter frisk luft snart, den Kaizer basillen holder på å kvele mæ =) (den gjør meg uten kronasjer ihvertfall) kan æ trøste mæ med at for kver krone æ gir, så e dokker et steg nærmere husleia.. lol
Og vi svarte / And we answered:
Får ingenting av boksalget vi da, men kos deg med den. Bra saker.
2006-12-07 - skrev/wrote mich;D:
hei! Hva skjer med å ha de siste konsertene i danmark og ikke i norge?? dårlig gjort! mvh Lene
Og vi svarte / And we answered:
Spillte jo i Norge og da på denne turnéen. Hva er forskjellen på å spille først eller sist i Norge egentlig?
2006-12-08 - skrev/wrote Maren:
Norsk musikk dei siste 10 åra har vore skikkelig dårlig. Det snakkes om dei store norske gjennombrudda internasjonalt, og orginalitet til tusen. Men alt ein faktisk høyrer er crapy popmusikk, og jallarock som ein føler ein har hørt tusen ganger før. Madrugada og Thomas Dybdal bla har tilført litt nyskaping, men eg har gitt opp norsk musikk. Så Hørte eg ein Kaizers låt..... Tusen takk for at dåke laga god musikk, noke utenom det vanlige. Det er ein fryd å høyre, ein tribute til musikken. Må og sei at Geir Zahl sitt solo prosjekt høyres veldig lovende ut. Godt med litt tekstbevissthet også! A Salute!!
Og vi svarte / And we answered:
Ganske enig med deg, tok seg litt opp der rundt 2001 ja.
2006-12-08 - skrev/wrote Tante Egil:
Geir! Var det virkelig du som arra blåsarane på papa har lov? Prakfullt. Heile sangen er egentlig praktfull. Neste gong dere kommer skal eg spella trombone.
Og vi svarte / And we answered:
Det er en god underdog låt ja. Vi liker den godt selv og.
2006-12-10 - skrev/wrote UNknown:
Wow For a Concert in Vega (7,8 and Dec) I must say that you guys can make every single man i Vega dance to the sound of Fantastic Ompa Rock ! THank you for the Best time in my life !
Og vi svarte / And we answered:
He-he! Thank you!
2006-12-10 - skrev/wrote Vigdis:
Jeg lurte bare på det om dere kommer til å fortsette å svare på fanpost her selv om dere har pause. Eh ja... Vil dere forstette med det?
Og vi svarte / And we answered:
Neppe. Skjer jo ikke særlig med Kaizers neste år, da er det best å holde kjeften sin tenker vi.
2006-12-10 - skrev/wrote Unknown:
Hei paa! Jeg syns dere skal være snille med Geir og la han få lov til å legge låtene sine ut her så lenge. Til MySpace finner ut at han ikke er en kriminell faen som er ute etter å kuppe sida deres..
Og vi svarte / And we answered:
Nytt myspace forsøk på gang sier Geir. Hvor lenge klarer han holde den i live denne gangen tro? Seks dager sist!
previous          next


Konzertjunkie on Facebook:
https://www.facebook.com/ konzertjunkie
Latest tweets from kaizers_kj:
Happy St. Kaizers Day! :D #StKaizersDay #KaizersOrchestra https://t.co/JdMGlzKvbL
Nov 11
Check out the lyrics and translations of Janove's Spindelvevriff EP here: https://t.co/ApQzqNyYRX (English)? https://t.co/Q0Pf1HL8b7
Sep 30
RT @NarwhalsRider: Kaizers Orchestra ???Janove Ottesen. #KaizersOrchestra #?? https://t.co/ZnntusK3ii
Sep 25
RT @_faervel: Janove Ottesen by Diskort @ DA https://t.co/3cdPxEXZwB
Sep 18
Og alt me har er minner ... om Siste Dansen! Five years ago today ... which means five buckets of tears. :,,,,,-( A? https://t.co/utRcw86P1S
Sep 14
RT @chiliklaus: NEW: Chili Klaus & Janove Ottesen ??? | The Spicy Life |: https://t.co/XKMlGklT7m via @YouTube
Sep 12
Here's the translation of "En større dag": English - https://t.co/w1l6jbL4lv // German - https://t.co/yUA1qas9kX
Sep 10
Janove is releasing songs from his new Spindelvevriff EP every Friday - find the links to the songs and the transla? https://t.co/5bTt4ih4zP
Sep 7
Og alt me har er minner ... om Bris! https://t.co/pjttf9z9Pl
Sep 6
Og alt me har er minner ... om Maestro! https://t.co/gGAoVr3j6q
Aug 30
Og Kaizers svarte ...