Die deutsche Übersetzung stammt von www.kaizers.de.

Kaizers 115. drøm

Kaizers 115. Traum

Eg såg et kvitt lys i midten av ei ellers svart nattIch sah ein weißes Licht mitten in einer ansonsten schwarzen Nacht
Det var som om det sang det som ellers blir sagtEs war so, als ob es das sang, was sonst gesagt wird
Og det brant over ryggen når han sang sin songUnd der Rücken brannte wie Feuer, wenn er sein Lied sang
Eg har en nøkkel rundt nakken i et silkebåndIch habe einen Schlüssel um meinen Hals, an einem Seidenband
  
Han strakk ut ei hjelpande håndEr streckte eine helfende Hand aus
Lekte Gud, sa at evig liv var tatt hånd omSpielte Gott, sagte, dass ich mir um ewiges Leben keine Sorgen machen musste
  
Du har gjort heilt rett du, i å komme til meg min sønnDu hast genau richtig gehandeln, indem du zu mir kamst, mein Sohn
Eg venter på deg i enden av din drømIch warte auf dich am Ende deines Traums
  
Som en halvmeter spiker gjennom asfaltveiWie ein halbmeterlanger Nagel durch eine asphaltierte Straße
står han støtt som et fjell, som en statue så og seisteht er beständig wie ein Berg, sozusagen wie eine Statue
Og i si venstre hånd holdt han ei svart skinnreimUnd in seiner linken Hand hielt er einen schwarzen Lederriemen
Og i den høyre, et kart som viser veiUnd in der rechten eine Karte, die den Weg weist


Letzte Tweets von kaizers_kj:
Og alt me har er minner ... fra God Morgen Norge: https://t.co/AgHqy3gGdw
Nov 23
New music video from @Skambankt! https://t.co/HIbky83iJM
Nov 22
RT @RadioSor: Ny sak på Soundcloud Nytt fra Soundcloud: Janove om å avslutte turne og arbeid med nytt album: I helgen ble en ny?? https://t.co/UYuHHcicwc
Nov 20
New music! "Fremmed i en fremmed verden" and "Balladen om deg" by Skambankt: https://t.co/Wvg3FOC6UT , "Våpen" by J? https://t.co/xOQuOutnX3
Nov 17
Og alt me har er minner ... fra Stereo Spesial med Kaizers Orchestra (litt mer!): https://t.co/cu90w39tJc
Nov 16
RT @gurigurimalla: Folkens få med dere dette konseptet på @kulturhusetoslo Soup&bread, i dag var det Ane Brun,om 14 dager Janove. Beta? https://t.co/CD68cGmJti
Nov 12
Happy St. Kaizers day everyone! ?
Nov 11
Og alt me har er minner ... fra Stereo Spesial med Kaizers Orchestra: https://t.co/ALMvaoyjhO
Nov 9
RT @jhegstad: Bare én ny låt på @nrkp13-spillelistene fra neste uke, den nye singelen til @skambankt , "Fremmed i en Fremmed Verden". På radio fra mandag!
Nov 7
RT @jaerbladet: Skal kora til Kaizers-musikk https://t.co/8A9c1oOzsF https://t.co/jbqvEyNNle
Nov 3
Kaizers 115. drøm