Die deutsche Übersetzung stammt von www.kaizers.de.

Moment

Aspekt

Dine. Du og dine er evenDie deinigen. Du und die deinigen, ihr seid quitt
Du har ei klokke som tikker kun for degDu hast eine Uhr, die nur für dich tickt
tikker kun for deg og den sjebnennur für dich und das Schicksal
  
Og du river. Og du river og du sliterUnd du reißt. Du reißt und du schuftest
Du har et hol som du kan krypa deg vekk iDu hast ein Loch, in das du dich verkriechen kannst
som du ikkje kan bli sett i men det er for litein dem du nicht gesehen werden kannst, aber es ist zu klein
  
Di tid kommer og di tid gårDeine Zeit kommt und deine Zeit geht
Du vett aldri om du får en ny vårDu weißt nie, ob du noch einen Frühling erleben wirst
Og når det er du som ligger for knivenUnd wenn du unter dem Messer liegst
håper eg du og dine er evenhoffe ich, dass du und die deinigen quitt seid
  
Men når du skinner. Når du skinner er du vakkerAber wenn du scheinst. Wenn du scheinst, bist du schön
Då får du igjen for å ha gått i motbakkerDann bekommst du eine Gegenleistung dafür, dass du die Steigungen erklommen hast
det er lett å ta takken når du vinneres ist einfach, den Dank zu akzeptieren, wenn man gewinnt
  
Ja, men kjære. Er du der som du vil verJa, aber mein Schatz. Bist du da, wo du sein willst
Eller kan det hende at du fortsatt er på veiOder kann es sein, dass du noch auf dem Weg bist
Det er aldri lett å sei når du er frammeMan kann nie wissen, ob man am Ziel ist


Konzertjunkie auf Facebook:
https://www.facebook.com/ konzertjunkie
Letzte Tweets von kaizers_kj:
RT @Ravn69: Folkens, JanOve er på konsertrunde i Norge. Fantastisk konsert i Storståvå på Bryne sist Fredag og der fremførte ha? https://t.co/OZxRjDDze4
Oct 14
RT @IngaLangfeldt: Av og til ser jeg konsertopptak av Kaizers på YouTube og da savner jeg virkelig å kunne gå på Kaizers-konsert. https://t.co/eT00xadcZA
Sep 20
RT @spiderpeb: 14.09.13 I cried for about half the show, screamed and laughed for the rest of it. I remember a sea of balloons, bu? https://t.co/jsvFrjiLUz
Sep 14
Six years since the last dance ... which means we filled up bucket no. 6 with tears by now! So while we switch to a? https://t.co/brK0wrWjDW
Sep 14
RT @sestormoen: Hei, @KaizrsOrchestra Det holder nå. Dere trenger jo ikke lage noe nytt. Bare ta noen runder i landet, ta med noen? https://t.co/wZmrDIfj6b
Sep 11
A quick news overview: https://t.co/nO3PgO9dqq (English) https://t.co/5zGoxXAYxb (German)
Sep 8
RT @FilthySwan: i'd like to give a special shoutout to Razika and Kaizers Orchestra for allowing me to learn Norwegian words becaus? https://t.co/KZ1d9OSuHA
Sep 5
RT @feliciaxnoelle: @GreinerNOR Har møtt flere med tanke på at jeg var musikkjournalist i mitt forrige liv. Det aller fineste møtet var? https://t.co/Dw9UJNPvvJ
Jul 24
RT @Kuuttituutti: "Take my hat, Take my shoes, Take my extravaganza! Take control over the continent " Kaizers Orchresta- Kontroll p? https://t.co/qgOSlzkVYB
Jul 17
RT @on_this_loop: After all these years I can surely say @KaizrsOrchestra is the best band on the planet. Jeg savner dere så masse.. ?
Jul 4
Moment