Der norwegische Text wurde nie offiziell veröffentlicht und kann daher Fehler enthalten. Die deutsche Übersetzung stammt von www.kaizers.de.

Tokyo Ice til Clementine

Tokyo Ice für Clementine

Eg har informasjon, eg håper du sitter nedIch habe Informationen, ich hoffe du sitzt
Ta deg ett drag av min sigarett og trekk nedNimm einen kräftigen Zug von meiner Zigarette
Eg kjenner deg, du er ikkje vanskelig å beIch kenne dich, du lässt dich nicht lange bitten
Og du kjenner meg, med og uten klerUnd du kennst mich, mit und ohne Kleider
  
Eg løyser mine konflikter med min bang-bangIch löse meine Probeme mit meinem Peng-peng
Alt som kommer i mellom min vin og min sangAlles, was zwischen meinen Wein und mein Lied gerät
Akkurat som russarene har eg alltid noge på gangGenau wie die Russen habe ich immer was am Laufen
Og min ansiennitet går over dinUnd ich bin schon länger im Geschäft als du
  
Et lite touch av min magiske fingerEine kleine Berührung mit meinem magischen Finger
Du ligger kald i di kista når klokkene ringerUnd du liegst kalt in deinem Sarg wenn die Glocken läuten
Englar synge "dim-di-dam, dim-di-di" bak ei skyEngel singen "dim-di-dam, dim-di-di" hinter einer Wolke
Eg hører stemmar i mitt håve seier "skyt skyt skyt!"Stimmen in meinem Kopf sagen "schieß schieß schieß!"
To Tokyo Ice og ein Bacardi RumZwei Tokyo Ice und ein Bacardi Rum
Du sku aldri kommet her og lagt di hånd på min ClementineDu hättest nie hier herkommen und Hand an meine Clementine legen sollen
  
Touch av min magiske fingerEine Berührung mit meinem magischen Finger
Ligger i kista når klokkene ringerDu liegst im Sarg, wenn die Glocken läuten
To Tokyo Ice og ein BacardiZwei Tokyo Ice und einen Bacardi Rum
Du sko aldri lagt di hånd på min ClementineDu hättest nie Hand an meine Clementine legen dürfen
  
Å Meyer, skjenk en Tokyo Ice til ClementineOh Meyer, schenk Clementine ein Tokyo Ice ein


Letzte Tweets von kaizers_kj:
Og alt me har er minner ... fra God Morgen Norge: https://t.co/AgHqy3gGdw
Nov 23
New music video from @Skambankt! https://t.co/HIbky83iJM
Nov 22
RT @RadioSor: Ny sak på Soundcloud Nytt fra Soundcloud: Janove om å avslutte turne og arbeid med nytt album: I helgen ble en ny?? https://t.co/UYuHHcicwc
Nov 20
New music! "Fremmed i en fremmed verden" and "Balladen om deg" by Skambankt: https://t.co/Wvg3FOC6UT , "Våpen" by J? https://t.co/xOQuOutnX3
Nov 17
Og alt me har er minner ... fra Stereo Spesial med Kaizers Orchestra (litt mer!): https://t.co/cu90w39tJc
Nov 16
RT @gurigurimalla: Folkens få med dere dette konseptet på @kulturhusetoslo Soup&bread, i dag var det Ane Brun,om 14 dager Janove. Beta? https://t.co/CD68cGmJti
Nov 12
Happy St. Kaizers day everyone! ?
Nov 11
Og alt me har er minner ... fra Stereo Spesial med Kaizers Orchestra: https://t.co/ALMvaoyjhO
Nov 9
RT @jhegstad: Bare én ny låt på @nrkp13-spillelistene fra neste uke, den nye singelen til @skambankt , "Fremmed i en Fremmed Verden". På radio fra mandag!
Nov 7
RT @jaerbladet: Skal kora til Kaizers-musikk https://t.co/8A9c1oOzsF https://t.co/jbqvEyNNle
Nov 3
Tokyo Ice til Clementine